Cuprins:

Sunarea lui Putin: cum funcționează conexiunea prezidențială
Sunarea lui Putin: cum funcționează conexiunea prezidențială

Video: Sunarea lui Putin: cum funcționează conexiunea prezidențială

Video: Sunarea lui Putin: cum funcționează conexiunea prezidențială
Video: Cum a furat Putin alegerile 2024, Aprilie
Anonim

Știți de ce operele clasicilor literari sunt transmise non-stop prin linia de comunicare cu Putin? Alertă spoiler: Nu, nu pentru a nu fi plictisitor să așteptați un răspuns.

"Glumești? Vladimir Putin a încercat să mă sune, dar nu l-ați conectat? La ce naiba te gândeai?" - i-a strigat Donald Trump la Michael Flynn, care era atunci consilierul pentru securitate națională al șefului statului. Toate acestea s-au întâmplat, potrivit autorului cărții „Trump and His Generals: The Price of Chaos”, jurnalistul Peter Bergen, chiar în mijlocul unei întâlniri cu premierul britanic, prima întâlnire a lui Trump la Casa Albă cu un lider străin.

„Dar domnule, știți, primiți o mulțime de apeluri și încercăm să aranjam totul”, încercă Flynn să se justifice.

„Ce naiba este asta? Cum este posibil ca Putin să mă sune și tu să nu l-ai conectat?” Trump a obiectat.

Donald Trump vorbește la telefon cu Vladimir Putin în biroul său
Donald Trump vorbește la telefon cu Vladimir Putin în biroul său

Mai târziu, la Kremlin, vor spune și ei uluiți: „Nu. Este imposibil din punct de vedere tehnic să pierdeți un apel, care este convenit în prealabil.” Am spune altfel: este imposibil să ratezi un apel, pe care toată echipa îl pregătea de câteva zile, sau chiar săptămâni.

Nu există apeluri bruște

Incidentul Trump și Flynn nu pare foarte plauzibil dacă știi exact cum are loc legătura cu Kremlinul. Luarea și formarea numărului de serviciu al lui Putin nu va funcționa, chiar dacă aveți o relație excelentă cu el. În același mod, Putin nu te va suna brusc.

Clădirea Ministerului Afacerilor Externe al Federației Ruse din Piața Smolenskaya-Sennaya din Moscova
Clădirea Ministerului Afacerilor Externe al Federației Ruse din Piața Smolenskaya-Sennaya din Moscova

„De regulă, oferta de a „vorbi la telefon” este transmisă de către partea interesată prin canale diplomatice - prin Ministerul Afacerilor Externe sau prin misiunea sa externă, adică prin ambasadă”, spune Vladimir Șevcenko, care a condus Kremlinul. serviciu de protocol timp de zece ani. Și coordonarea unei conversații telefonice poate dura câteva ore, zile sau chiar săptămâni - totul depinde de situația specifică.

Doar câțiva oameni (cum ar fi ministrul Apărării) pot suna aproape direct - cine are pe birou un telefon galben de comunicații speciale, la fel ca al președintelui.

Ministrul rus al apărării, Serghei Şoigu
Ministrul rus al apărării, Serghei Şoigu

Dar toate acestea sunt doar vârful „diplomației telefonice”.

Fără conversații private

Când se face o ofertă de „vorbire la telefon”, se convine asupra orei de contact și a subiectelor de conversație. De regulă, cu o listă aproximativă de întrebări. Apoi urmează studiul acestor probleme de către biroul Ministerului Afacerilor Externe și alte departamente. Mai mult decât atât, uneori sunt prescrise versiuni diferite de declarații pe aceeași problemă, în funcție de modul în care decurge comunicarea.

Vladimir Putin
Vladimir Putin

În plus, nu este niciodată o conversație privată. Protocolul necesită traducători. Comunicarea fără ei este imposibilă, chiar dacă cei doi interlocutori vorbesc fluent limbile celuilalt (excepția este, probabil, un număr de țări CSI, rusă este folosită în mod tradițional aici).

„Astăzi aproape toată lumea vorbește limbi străine: Angela Merkel vorbește și înțelege rusă, Vladimir Putin vorbește fluent germană și destul de bine engleză. Cu toate acestea, una este să ai o conversație unu-la-unu undeva pe gazon, alta este să ai o conversație importantă la telefon. Depinde mult de acuratețea formulării: o expresie nereușită, ambiguitatea rezultată poate duce la consecințe foarte neplăcute”, spune Volodymyr Shevchenko.

Telefon special de comunicare
Telefon special de comunicare

În acest moment, interpretul nu stă la Kremlin în biroul persoanei întâi. „Ei ascultă vorbirea prin căști și nu traduc sincron, ci secvențial - frază cu frază. Acest lucru face mai puțin probabil să se greșească, să rateze o nuanță și, prin urmare, să denatureze sensul”, spune o altă sursă din administrația prezidențială.

Este posibil să nu ajungi la Kremlin?

Când în 2018, președintele de atunci al Ucrainei, Petro Poroșenko, a încercat să sune la Kremlin după incidentul din strâmtoarea Kerci, acesta nu a reușit: „L-am sunat să-l întreb ce se întâmplă și nu a răspuns”, s-a plâns el.

De fapt, nu este vorba despre Poroșenko să sune la Kremlin și să nu ridice nimeni telefonul sau să renunțe la apeluri. „A nu trece” în lumea diplomatică înseamnă a primi un refuz politicos pentru o solicitare de a vorbi. Motivele sunt diferite: program strâns, lipsa accesului. Sau fără nicio explicație – pur și simplu „din păcate, conversația nu poate avea loc”. Deși motivele sunt cel mai probabil politice, iar „abonatul indisponibil” nu consideră comunicarea acum adecvată.

Vladimir Putin
Vladimir Putin

Dar, în caz de urgență, există o „linie fierbinte” între Washington și Moscova de aproape 60 de ani. A apărut în 1963, după criza rachetelor din Cuba, care aproape a dus la un schimb nuclear între Statele Unite și URSS și de atunci a fost folosită pentru a lega rapid cei doi lideri în cazul unei amenințări de confruntare militară. Adevărat, acesta nu este un telefon. La început a fost un teletype, apoi un fax, iar acum este un canal de computer special, protejat în mod fiabil.

Semnalul trece prin satelit și linia este mereu deschisă. Operatorii de serviciu, dacă este necesar, sunt gata să conecteze Kremlinul și Casa Albă într-un minut. Și pentru a controla funcționalitatea liniei, lucrările clasicilor literari sunt transmise continuu de-a lungul acesteia.

Barack Obama discută cu Vladimir Putin
Barack Obama discută cu Vladimir Putin

Această linie a fost folosită activ în timpul războaielor arabo-israeliene din 1967 și 1973, a conflictului indo-pakistanez din 1971 și a introducerii trupelor sovietice în Afganistan în 1979. Ultima dată cunoscută a fost în octombrie 2016, când Barack Obama a „chemat” să protesteze împotriva presupusei „ingerințe a Rusiei în alegerile din SUA”.

Recomandat: