Cuprins:

Ce surprinde străinii în educația tradițională a națiunii ruse?
Ce surprinde străinii în educația tradițională a națiunii ruse?

Video: Ce surprinde străinii în educația tradițională a națiunii ruse?

Video: Ce surprinde străinii în educația tradițională a națiunii ruse?
Video: Chirurg reținut pentru mită. Se ruga să nu fie prins: “Doamne, fereşte-mă de procurori” 2024, Aprilie
Anonim

Noi, americanii, ne mândrim cu priceperea, priceperea și caracterul practic. Dar, după ce am trăit în Rusia, mi-am dat seama cu tristețe că aceasta este o dulce înșelăciune de sine. Poate - așa a fost odată. Acum noi - și mai ales copiii noștri - suntem sclavii unei cuști confortabile, în gratiile căreia trece un curent, care împiedică complet dezvoltarea normală, liberă a unei persoane în societatea noastră. Dacă rușii sunt cumva înțărcați de la băutură, ei vor cuceri cu ușurință întreaga lume modernă fără să tragă o singură lovitură. Declar acest lucru cu responsabilitate.

A existat în vremurile sovietice, dacă își amintește cineva, un astfel de program - „Au ales URSS”. Despre locuitorii țărilor capitaliste care, indiferent de motiv, s-au mutat în partea dreaptă a Cortinei de Fier. Odată cu începutul „perestroika”, programul a fost, desigur, îngropat - a devenit la modă să se vorbească despre Kramarov și Nuriyev, care, în speranța unei evaluări înalte a talentului lor, au mers în Occident și au găsit acolo o mare fericire creativă, de neînțeles pentru sovkobydlu. Deși de fapt curgerea a fost reciprocă – mai mult, atunci „de aici încolo” a fost MAI MULT, deși această idee contemporanilor noștri, otrăviți de oftalmologie și alte erezii, va părea ciudată și neobișnuită – chiar și celor care iau poziții patriotice.

Da Da. „De acolo” „aici” – am mers mai mult. Doar că era mai puțin zgomot, deoarece aceștia erau cei mai obișnuiți oameni, și nu „bagema”, care trăiau cu atenția iubitului ei.

Dar și mai ciudată pentru mulți va fi ideea că odată cu căderea URSS acest curent nu s-a secat. A scăzut - dar nu sa oprit. Și în ultimul deceniu, a început să capete din nou putere.

Acest lucru este legat, desigur, nu de politica înțeleaptă a lui Pu și Me - nimic de acest fel. Și nu vorbim de bufoneria cecenă a lui Depardieu. Oamenii, oamenii obișnuiți, pur și simplu fug de autoritățile pederastice tulburate, de la snitching în masă, jaf, insensibilitate - până la „întinderile rusești”, unde, de fapt, este ușor să te pierzi și să trăiești în conformitate cu rațiunea și conștiința, și nu cu hotărârile primăriei în frunte cu un alt ticălos agresiv.

Mulți sunt conduși aici de frica pentru copii și pentru viitorul lor. Vor să fie siguri că copilul nu va fi băgat pe droguri, nu va fi corupt în clasă, nu va fi transformat într-un vagabond isteric și, în cele din urmă, pur și simplu nu vor fi luati de la părinții lor, care, în în ciuda tuturor, vreau să-l cresc ca ființă umană.

Este vorba tocmai de câțiva dintre acești oameni – mai exact, de copiii lor și de situațiile comice (uneori) în care au căzut aici, și vă spun puțin. Nu voi numi niciun loc, sau nume și prenume. Nici măcar nu voi acoperi detaliile intrigii și detaliile poveștilor - cititorii care sunt interesați de acest lucru vor ghici despre ce vorbesc. Dar aceste povești sunt reale. Mi-au fost spuse de martorii lor oculari și adesea de participanții direcți.

Toate numele tinerilor eroi sunt fictive, precum gritsa.:-)

* * *

Hans, 11 ani, german,

Nu vreau să fiu „german”!

Însuși jocul războiului m-a deformat și chiar m-a speriat. Faptul că copiii ruși se joacă cu entuziasm, l-am văzut chiar și de la fereastra noii noastre case într-o grădină mare de la periferie. Mi s-a părut sălbatic că băieții de 10-12 ani pot juca crimă cu atâta pasiune. Am vorbit chiar despre asta cu profesoara lui Hans, dar ea în mod complet neașteptat, după ce m-a ascultat cu atenție, m-a întrebat dacă Hans a jucat jocuri pe computer cu împușcături și dacă știam ce se arăta pe ecran? Mi-a fost rușine și nu am găsit un răspuns.

Acasă, adică în Germania, nu eram foarte încântat de faptul că stă mult în spatele unor astfel de jucării, dar cel puțin așa nu era atras de stradă, iar eu puteam fi liniștit pentru el. În plus, un joc pe calculator nu este o realitate, dar aici totul se întâmplă cu copiii în viață, nu-i așa? Chiar am vrut să o spun, dar deodată am simțit acut că am greșit, pentru care nici nu aveam cuvinte. Profesorul de clasă s-a uitat la mine foarte atent, dar cu amabilitate, apoi a spus încet și confidențial: „Ascultă, va fi neobișnuit pentru tine aici, înțelegi. Dar fiul tău nu ești tu, el este un băiat, iar dacă nu o faci. interferează cu creșterea lui, ca și copiii locali, atunci nu i se va întâmpla nimic rău - cu excepția poate doar neobișnuit. Dar, de fapt, lucrurile rele, cred, sunt la fel atât aici, cât și în Germania. Mi s-a părut că acestea sunt cuvinte înțelepte și m-am liniștit puțin.

Anterior, fiul nu a jucat niciodată război și nici măcar nu a ținut o armă de jucărie în mâini. Trebuie să spun că nu mi-a cerut de multe ori niște cadouri, mulțumindu-se cu ceea ce i-am cumpărat sau cu ce a cumpărat el însuși din bani de buzunar. Dar apoi a început să-mi ceară cu insistență o mașină de jucărie, pentru că nu-i place să se joace cu străinii, deși i se dă o armă de la un băiat care îi place foarte mult - l-a numit pe băiat și mi-a displacut acest nou prieten în avans.. Dar nu am vrut să refuz, mai ales că după ce m-am așezat de la bun început peste calcule, mi-am dat seama de un lucru uimitor: viața în Rusia este mai ieftină decât a noastră, împrejurimile sale externe și un fel de neglijență și neîngrijire sunt pur și simplu foarte neobișnuite.

In weekendul de mai (aici sunt mai multe) am fost la cumparaturi; Ni s-a alăturat noul prieten al lui Hans și a trebuit să mă răzgândesc despre el, deși nu imediat, pentru că apărea desculț, iar pe stradă, mergând lângă băieți, eram întins ca o sfoară - mi se părea în fiecare secundă. că acum pur și simplu ne vor reține și va trebui să explic că nu sunt mama acestui băiat. Dar, în ciuda aspectului său, s-a dovedit a fi foarte educat și cultivat. În plus, în Australia, am văzut că mulți copii merg și ei în așa ceva.

Achiziția a fost făcută cu competență, cu o discuție despre armă și chiar montarea acesteia. M-am simțit ca liderul bandei. Până la urmă, ne-am cumpărat un fel de pistol (băieții îl spuneau, dar am uitat) și o mitralieră, exact aceeași folosită de soldații noștri germani în ultimul război mondial. Acum fiul meu era înarmat și putea lua parte la ostilități.

Mai târziu am aflat că lupta în sine i-a provocat multă durere la început. Faptul este că copiii ruși au o tradiție de a împărtăși într-un astfel de joc în echipe cu nume de popoare reale - de regulă, cei cu care au luptat rușii. Și, desigur, este considerat onorabil să fii „rus”, din cauza împărțirii pe echipe, apar chiar și lupte. După ce Hans și-a adus în joc noua sa armă cu un aspect atât de caracteristic, a fost imediat înregistrat drept „germani”. Adică, naziștii lui Hitler, pe care, desigur, nu și-a dorit.

Imagine
Imagine

I-au obiectat, iar din punct de vedere al logicii este destul de rezonabil: "De ce nu vrei, esti neamt!" - Dar eu nu sunt chiar atât de german! - a strigat nefericitul meu fiu. A vizionat deja câteva filme foarte neplăcute la televizor și, deși înțeleg că ceea ce s-a arătat acolo este adevărat și chiar suntem de vină, este greu să-i explic unui băiat de unsprezece ani: a refuzat categoric să fie un astfel de Limba germana.

Hans a ajutat, și tot jocul, același băiat, noul prieten al fiului meu. Îi transmit cuvintele așa cum mi le-a transmis Hans - aparent, la propriu: "Atunci știi ce?! Vom lupta cu toții împotriva americanilor împreună!"

Aceasta este o țară complet nebună. Dar îmi place aici, la fel și băiatul meu.

Max, 13 ani, german,

spargere din beciul unui vecin

(nu este primul spart din contul lui, ci primul din Rusia)

Polițistul raional care a venit la noi a fost foarte politicos. Acesta este, în general, un loc obișnuit în rândul rușilor - ei tratează străinii din Europa cu atitudine timidă, politicoasă, precaută, este nevoie de mult timp pentru a fi recunoscut drept „a lor”. Dar lucrurile pe care le-a spus ne-au speriat. Se dovedește că Max a comis o INFRACȚIUNE PRINCIPALĂ - HACKING! Și avem norocul că nu are încă 14 ani, altfel s-ar putea lua în considerare problema unui termen real de închisoare de până la cinci ani! Adică cele trei zile care au mai rămas până la ziua lui l-au despărțit de crimă în toată responsabilitatea! Nu ne venea să credem urechilor noastre.

Se dovedește că în Rusia de la vârsta de 14 ani poți intra cu adevărat la închisoare! Am regretat că am venit. La întrebările noastre timide - spun ei, cum este, de ce ar trebui să răspundă un copil de la o astfel de vârstă - polițistul raional a fost surprins, pur și simplu nu ne-am înțeles. Suntem obișnuiți cu faptul că în Germania un copil este într-o poziție super-prioritară, maximul care l-ar amenința pe Max pentru asta în vechea lui patrie este o conversație preventivă. Cu toate acestea, polițistul de raion a spus că până la urmă instanța cu greu i-ar fi numit fiul nostru, chiar și după 14 ani, un adevărat pedeapsă de închisoare; acest lucru se face foarte rar prima dată pentru infracțiuni care nu au legătură cu o tentativă la siguranța personală.

De asemenea, am fost norocoși că vecinii nu au scris o declarație (în Rusia, aceasta joacă un rol important - fără o declarație a părții vătămate, nu sunt luate în considerare infracțiuni mai grave) și nici măcar nu trebuie să plătim o amendă. Ne-a surprins și asta - o combinație între o lege atât de crudă și o poziție atât de ciudată a oamenilor care nu vor să o folosească. După ce a ezitat chiar înainte de a pleca, polițistul districtual a întrebat dacă Max era în general înclinat spre un comportament antisocial.

A trebuit să recunosc că era înclinat, în plus, nu i-a plăcut în Rusia, dar acest lucru este legat, desigur, de perioada de creștere și ar trebui să treacă odată cu vârsta. La care polițistul districtual a remarcat că băiatul ar fi trebuit să fie smuls după primele lui tragedii, și acesta a fost sfârșitul, și să nu aștepte până să devină un hoț. Și a plecat.

Imagine
Imagine

Ne-a frapat și această dorință din gura oamenilor legii. Noi, sincer, nici nu ne-am gândit în acel moment cât de aproape de a îndeplini dorințele ofițerului.

Imediat după ce a plecat, soțul a vorbit cu Max și i-a cerut să meargă la vecini, să-și ceară scuze și să se ofere să rezolve prejudiciul. A început un scandal uriaș - Max a refuzat categoric să facă acest lucru. Nu voi descrie mai departe - după un alt atac foarte nepoliticos asupra fiului nostru, soțul meu a făcut exact așa cum ne-a sfătuit polițistul districtual. Acum îmi dau seama că arăta și era mai ridicol decât era de fapt, dar apoi m-a uimit și l-a șocat pe Max. Când soțul lui i-a dat drumul – șocat de ceea ce făcuse – fiul nostru a fugit în cameră. Se pare că era catarsis - i s-a dat deodată seama că tatăl său era mult mai puternic din punct de vedere fizic, că nu avea de unde să se plângă de „violența părintească”, că i se cere să compenseze singur prejudiciul, că se afla la un pas de real. tribunal și închisoare.

În cameră a plâns, nu pentru spectacol, ci pe bune. Ne-am așezat în sufragerie ca două statui, simțindu-ne ca niște adevărați criminali, în plus – încălcatori de tabuuri. Am așteptat o bătaie solicitantă la ușă. Gânduri îngrozitoare ne strângeau în cap - că fiul nostru nu va înceta să mai aibă încredere în noi, că se va sinucide, că i-am provocat traume psihice severe - în general, multe dintre acele cuvinte și formule pe care le-am învățat în psiho-antrenamente chiar înainte de Max. a fost nascut.

La cina, Max nu a iesit si a strigat, tot cu lacrimi, ca va manca in camera lui. Spre surprinderea și groaza mea, soțul meu a răspuns că, în acest caz, Max nu va lua cina și, dacă nu s-a așezat la masă într-un minut, nici el nu va lua micul dejun.

Max a plecat după jumătate de minut. Nu l-am mai văzut niciodată așa. Totuși, nici eu nu l-am văzut așa pe soțul meu - l-a trimis pe Max să se spele și a ordonat, când s-a întors, să-și ceară mai întâi iertare, iar apoi permisiunea să se așeze la masă. Am fost uimit – Max a făcut toate astea, îmbufnat, fără să ridice privirea la noi. Înainte de a începe să mănânce, soțul meu a spus: "Ascultă, fiule. Și ai auzit ce a spus ofițerul. Dar nici nu vreau să crești ca un vagabond insensibil. Și aici nu-mi pasă de părerea ta. Mâine vei merge la vecini cu scuze și vei lucra acolo și așa, unde și cum se spune. Până când găsești suma de care i-ai lipsit. M-ai inteles?"

Max tăcu câteva secunde. Apoi a ridicat ochii și a răspuns liniștit, dar clar: „Da, tată.”…

… Credeți sau nu, nu numai că nu mai aveam nevoie de scene atât de sălbatice precum cele jucate în sufragerie după plecarea polițistului de district - era ca și cum fiul nostru ar fi fost înlocuit. La început chiar mi-a fost frică de această schimbare. Mi s-a părut că Max nutrește ranchiună. Și abia după mai bine de o lună mi-am dat seama că nu există nimic asemănător. Și mi-am dat seama și de un lucru mult mai important. În casa noastră și pe cheltuiala noastră, de mulți ani a trăit un mic (și nu mai mic) despot și mocasnic care nu avea deloc încredere în noi și nu ne privea ca pe prieteni, ca pe cei prin ale căror metode l-am „crescut”. „ne-a convins” – ne-a disprețuit în secret și ne-a folosit cu pricepere. Și noi eram cei vinovați pentru asta - noi eram vinovați că ne-am comportat cu el așa cum ne-au sugerat „experții autorizați”.

Pe de altă parte, am avut de ales în Germania? Nu, nu a fost, îmi spun sincer. Acolo, o lege ridicolă a păzit frica noastră și egoismul copilăresc al lui Max. Există o alegere aici. Am reușit și s-a dovedit a fi corect. Suntem fericiți și, cel mai important, Max este de fapt fericit. Avea părinți. Și eu și soțul meu avem un fiu. Și avem o FAMILIE.

Mikko, 10 ani, finlandez,

smuls pe colegii de clasă

Cei patru au fost bătuți de colegii de clasă. După cum am înțeles, nu au fost bătuți foarte tare, doborâți și doborâți cu rucsacuri. Motivul a fost că Mikko a dat peste doi dintre ei care fumau în afara școlii, în grădină. I s-a oferit și să fumeze, a refuzat și a anunțat imediat profesorul despre asta. Ea i-a pedepsit pe micii fumători luându-le țigările și forțându-i să curețe podelele din sala de clasă (ceea ce în sine ne-a uimit în această poveste). Ea nu l-a numit pe Mikko, dar a fost ușor de ghicit cine spunea despre ei.

Era complet supărat și nici măcar nu a trăit atât de mult bătăile, cât a fost nedumerit - nu ar trebui să i se spună profesorului despre astfel de lucruri?! A trebuit să-i explic că nu este obișnuit ca copiii ruși să facă asta, dimpotrivă, se obișnuiește să tacă despre astfel de lucruri, chiar dacă adulții întreabă direct. Eram supărați pe noi înșine - nu i-am explicat acest lucru fiului nostru. I-am sugerat soțului meu să-i spună profesorului sau să vorbească cu părinții celor care au participat la atacul asupra lui Mikko, cu toate acestea, după ce am discutat această problemă, am refuzat astfel de acțiuni.

Între timp, fiul nostru nu și-a găsit un loc pentru el. "Dar atunci se dovedește că acum mă vor disprețui?!" - el a intrebat. Era îngrozit. Arăta ca un bărbat care a ajuns la extratereștri și a descoperit că nu știa nimic despre legile lor. Și nu am putut să-l sfătuim nimic, pentru că nimic din experiența anterioară nu ne-a spus cum să fim aici. Am fost personal supărat aici de un fel de dublă morală rusă - este cu adevărat posibil să-i învățăm pe copii să spună adevărul și să înveți imediat că este imposibil să spui adevărul?! Dar, în același timp, mă chinuiau niște îndoieli – ceva îmi spunea: nu totul este atât de simplu, deși nu puteam să-l formulez.

Între timp, se gândi soțul - fața lui era îmbufnată. Deodată l-a luat pe Mikko de coate, l-a pus în fața lui și i-a spus, făcându-mi un gest ca să nu mă amestec: „Mâine doar spune-le băieților aceștia că nu ai vrut să-i informezi, nu știai. că e imposibil și-ți ceri iertare. râzi cu tine. Și apoi îl lovești pe cel care râde primul." „Dar tată, chiar mă vor bate!” - scânci Mikko. "Știu. Vei riposta și te vor bate, pentru că sunt mulți. Dar tu ești puternic, și vei avea și timp să lovești de mai multe ori. Și apoi, a doua zi, vei repeta din nou același lucru și dacă cineva râde, îl lovești din nou.” - Dar tati! - Mikko aproape a urlat, dar tatăl lui l-a întrerupt: "O să faci cum am spus, înțelegi?!" Și fiul a dat din cap, deși avea lacrimi în ochi. Părintele a mai adăugat: „Voi afla intenționat dacă a fost sau nu o conversație”.

A doua zi, Mikko a fost bătut. Destul de puternic. Nu mi-am putut găsi un loc pentru mine. Soțul meu a fost și el chinuit, am văzut. Dar, spre uimirea și bucuria noastră, Mikko, după o zi nu a existat nicio luptă. A fugit acasă foarte vesel și a povestit entuziasmat că a făcut cum i-a poruncit tatăl său și nimeni nu a început să râdă, doar cineva a mormăit: „Destul, toată lumea a auzit deja…” Cel mai ciudat, după părerea mea, este că din acel moment. on l-a luat pe fiul nostru complet pentru el și nimeni nu ia amintit de acel conflict.

Zorko, 13 ani, sârb,

despre nepăsarea rușilor

Țara însăși i-a plăcut foarte mult lui Zorko. Cert este că nu își amintește cum se întâmplă atunci când nu există război, explozii, teroriști și alte lucruri. S-a născut tocmai în timpul Războiului Patriotic din 1999 și de fapt și-a trăit toată viața în spatele sârmei ghimpate într-o enclavă, iar deasupra patului meu atârna o mașină automată. Două puști cu focar zăceau pe un dulap de lângă fereastra exterioară. Până să punem două puști, Zorko era într-o anxietate constantă. De asemenea, era alarmat că ferestrele camerei au vedere spre pădure. În general, a fost o adevărată revelație pentru el să pătrundă într-o lume în care nimeni nu trage decât în pădure în timp ce vâna. Fata noastră mai mare și fratele nostru mai mic Zorko au luat totul mult mai repede și mai calm datorită vârstei lor.

Dar, mai ales, fiul meu a fost uimit și îngrozit de faptul că copiii ruși sunt incredibil de neglijenți. Ei sunt gata să fie prieteni cu oricine, așa cum spun adulții ruși, „dacă o persoană este bună”. Vigilență s-a înțeles rapid cu ei, iar faptul că a încetat să trăiască în așteptarea constantă a războiului este în principal meritul lor. Dar nu a încetat niciodată să poarte cu el un cuțit și chiar și cu mâna lui ușoară, aproape toți băieții din clasa lui au început să poarte un fel de cuțite. Doar pentru că băieții sunt mai răi decât maimuțele, imitația este în sângele lor.

Imagine
Imagine

Deci este vorba despre nepăsare. Mai mulți musulmani din diferite națiuni învață la școală. Copiii ruși sunt prieteni cu ei. Vigilant încă din prima zi, a stabilit o graniță între el și „musulmani” - nu-i observă, dacă sunt suficient de departe, dacă sunt aproape - îi împinge, îi împinge pentru a merge undeva., amenință tăios și clar cu bătăi chiar și ca răspuns la o privire obișnuită, spunând că nu au dreptul să ridice ochii la un sârb și un „pravoslav” din Rusia.

Copiii ruși au fost uimiți de acest comportament, chiar am avut câteva probleme, deși mici, cu șefii de școală. Acești musulmani înșiși sunt destul de pașnici, aș spune chiar - oameni politicoși. Am vorbit cu fiul meu, dar el mi-a răspuns că vreau să mă înșel și că eu însumi i-am spus că și în Kosovo au fost la început politicoși și pașnici, în timp ce erau puțini. De asemenea, le-a spus băieților ruși despre asta de multe ori și a tot repetat că sunt prea amabili și prea neglijenți. Îi place foarte mult aici, s-a dezghețat la propriu, dar în același timp fiul meu este convins că și aici ne așteaptă războiul. Și, se pare, se pregătește să lupte serios.

Ann, 16 ani și Bill, 12, americani,

Ce este munca?

Ofertele de a lucra ca babysitter au provocat fie nedumerire, fie râsete în oameni. Ann a fost extrem de supărată și foarte surprinsă când i-am explicat, interesată de problemă, că nu este obișnuit ca rușii să angajeze oameni care să monitorizeze copiii de peste 7-10 ani - se joacă singuri, se plimbă singuri și, în general, în afara școlii sau unele cercuri și secțiuni lăsate în voia lor. Iar copiii mici sunt cel mai adesea urmăriți de bunici, uneori de mame și doar pentru copiii foarte mici, familiile bogate angajează uneori bone, dar acestea nu sunt fete de liceu, ci femei cu experiență solidă care își câștigă existența din asta.

Așa că fiica mea a rămas fără loc de muncă. O pierdere teribilă. Obiceiuri rusești groaznice.

După puțin timp, Bill a fost și el lovit. Rușii sunt oameni foarte ciudați, nu își tund gazonul și nu angajează copii pentru a livra corespondență … Slujba pe care Bill a găsit-o s-a dovedit a fi „munca de plantare” - pentru cinci sute de ruble, săpa o grădină de legume puternică de la niște o bătrână drăguță pentru o jumătate de zi cu o lopată de mână. Ceea ce și-a transformat mâinile arăta ca cotlete cu sânge. Totuși, spre deosebire de Ann, fiul meu a luat-o mai degrabă cu umor și a observat deja destul de serios că asta ar putea deveni o afacere bună atunci când mâinile lui se obișnuiesc, trebuie doar să închizi reclame, de preferat cele colorate. I-a oferit lui Ann să împartă cu plivitul - din nou smulgând cu mâna buruienile - și s-au certat imediat.

Charlie și Charlene, 9 ani, americani,

caracteristici ale percepției ruse asupra lumii în mediul rural.

Rușii au două trăsături neplăcute. Primul este că în conversație se străduiesc să te apuce de cot sau de umăr. În al doilea rând, beau incredibil de mult. Nu, știu că, de fapt, multe popoare de pe Pământ beau mai mult decât rușii. Dar rușii beau foarte deschis și chiar cu un fel de plăcere.

Cu toate acestea, aceste neajunsuri păreau a fi scăldate în minunata zonă în care ne-am stabilit. A fost doar un basm. Adevărat, așezarea în sine semăna cu așezarea din filmul despre dezastru. Soțul meu a spus că așa este aproape peste tot și că nu merită să fii atent – oamenii de aici sunt buni.

Nu prea am crezut. Iar gemenii noștri erau, mi s-a părut, puțin speriați de ceea ce se întâmpla.

În cele din urmă, am fost îngrozit că chiar în prima zi de școală, când tocmai eram pe punctul de a ajunge să iau gemenii în mașina noastră (era la aproximativ o milă până la școală), aceștia au fost deja aduși direct acasă de unii nu. un om destul de sobru într-un jeep înfiorător semi-ruginit asemănător cu vechile Ford-uri. În fața mea, și-a cerut îndelung scuze și a grăbit pentru ceva, a făcut referire la niște sărbători, împrăștiat în laude pentru copiii mei, a transmis salutări de la cineva și a plecat. Am căzut peste îngerii mei nevinovați, care discutau cu violență și veselie prima zi de școală, cu întrebări aspre: chiar le-am spus puțin ca să nu îndrăznească MĂCAR SĂ PĂRĂ APROAPE AL ALȚI OAMENI?! Cum au putut să urce în mașină cu acest bărbat?!

În răspuns, am auzit că acesta nu este un străin, ci șeful școlii, care are mâini de aur și pe care toată lumea îl iubește foarte mult și a cărui soție lucrează ca bucătar în cantina școlii. Eram amorțit de groază. Mi-am trimis copiii la bârlog!!! Și totul părea atât de drăguț la prima vedere… Numeroase povești din presă despre moravurile sălbatice care domneau în interiorul Rusiei mi se învârteau în cap…

… nu te voi mai intrigă. Viața aici s-a dovedit a fi cu adevărat minunată și mai ales minunată pentru copiii noștri. Deși mi-e teamă că am avut mult păr gri din cauza comportamentului lor. Mi-a fost incredibil de greu să mă obișnuiesc cu însăși ideea că copiii de nouă ani (și zece, și așa mai târziu), după obiceiurile locale, sunt considerați, în primul rând, a fi mai mult decât independenți. Ei merg la o plimbare cu copiii din localitate timp de cinci, opt, zece ore - două, trei, cinci mile, în pădure sau într-un iaz complet sălbatic. Că toată lumea merge la și de la școală aici pe jos, și în curând au început să facă același lucru - doar nu menționez asta.

Și în al doilea rând, aici copiii sunt considerați în mare măsură obișnuiți. Ei pot, de exemplu, să vină cu întreaga companie să viziteze pe cineva și să ia imediat prânzul - să nu bea ceva și să mănânce câteva fursecuri, și anume, să ia un prânz copios, pur în limba rusă. În plus, de fapt, fiecare femeie, în al cărei câmp vizual vin, își asumă imediat responsabilitatea pentru copiii altora, cumva complet automat; Eu, de exemplu, am învățat să fac asta abia în al treilea an al șederii noastre aici.

NIMIC NU SE INTAMPLA COPIILOR AICI. Adică, nu sunt în niciun pericol din partea oamenilor. Nici unul dintre ei. În orașele mari, din câte știu eu, situația seamănă mai mult cu cea americană, dar aici este așa și așa. Desigur, copiii înșiși își pot face mult rău și la început am încercat să controlez acest lucru cumva, dar s-a dovedit a fi pur și simplu imposibil.

La început am fost uimit de cât de lipsiți de suflet sunt vecinii noștri, care, întrebați unde este copilul lor, au răspuns destul de calm „alergând undeva, vor galopa la cină!”. Doamne, în America aceasta este o chestiune de jurisdicție, o astfel de atitudine! A trecut mult timp până mi-am dat seama că aceste femei sunt mult mai înțelepte decât mine, iar copiii lor sunt mult mai adaptați la viață decât ai mei – cel puțin așa cum erau la început.

Noi, americanii, ne mândrim cu priceperea, priceperea și caracterul practic. Dar, după ce am locuit aici, mi-am dat seama cu tristețe că aceasta este o dulce înșelăciune de sine. Poate - așa a fost odată. Acum noi - și mai ales copiii noștri - suntem sclavii unei cuști confortabile, în gratiile căreia trece un curent, care împiedică complet dezvoltarea normală, liberă a unei persoane în societatea noastră. Dacă rușii sunt cumva înțărcați de la băutură, ei vor cuceri cu ușurință întreaga lume modernă fără să tragă o singură lovitură. Declar acest lucru cu responsabilitate.

Adolf Breivik, 35 de ani, suedez,

tată a trei copii.

Faptul că rușii, adulții, se pot certa și scandaliza, că sub o mână fierbinte pot umfla o soție, iar o soție să biciuie un copil cu un prosop - DAR LA ASTA SE IUBESC CU ADEVĂRAT ȘI FĂRĂ PRIETEN standardele adoptate în pământurile noastre natale pur și simplu nu se potrivesc. Nu voi spune că aprob asta, un asemenea comportament al multor ruși. Nu cred că să-mi lovesc soția și să-mi pedepsesc fizic copiii este calea corectă și eu însumi nu am făcut asta niciodată și nici nu o voi face. Dar vă cer doar să înțelegeți: familia aici nu este doar un cuvânt.

Copiii fug de la orfelinatele rusești la părinți. Dintre „familiile înlocuitoare” ale noastre numite viclean – aproape niciodată. Copiii noștri sunt atât de obișnuiți cu faptul că în esență nu au părinți, încât se supun cu calm la tot ceea ce face orice adult cu ei. Nu sunt capabili de răzvrătire, sau de evadare, sau de rezistență, nici măcar când vine vorba de viața sau sănătatea lor – sunt obișnuiți cu faptul că nu sunt proprietatea familiei, ci a TUTUROR DEODATĂ.

Copiii ruși aleargă. Adesea aleargă în condiții de viață terifiante. În același timp, în orfelinatele din Rusia nu este deloc atât de înfricoșător pe cât ne-am imaginat. Mâncare regulată și abundentă, computere, divertisment, îngrijire și supraveghere. Cu toate acestea, evadările „acasă” sunt foarte, foarte dese și sunt întâlnite cu deplină înțelegere chiar și în rândul celor care, la datorie, își întorc copiii înapoi la orfelinat. „Ce vrei?” spun ei, cuvinte care sunt complet de neimaginat pentru polițistul sau ofițerul nostru de tutelă.

Dar trebuie să ținem cont că în Rusia nu este nici măcar aproape de acel arbitrar anti-familial care predomină la noi. Pentru ca un copil rus să fie dus la un orfelinat, în familia lui ar trebui să fie cu adevărat GENIAL, crede-mă.

Ne este greu să înțelegem că, în general, un copil care este adesea bătut de tatăl său, dar în același timp îl duce într-o excursie la pescuit și îl învață să dețină unelte și să joace cu o mașină sau o motocicletă - poate fi mult mai fericit și de fapt mult mai fericit decât un copil pe care tatăl său nu l-a atins cu un deget, dar cu care se vede cincisprezece minute pe zi la micul dejun și la cină.

Acest lucru poate suna sedițios pentru un occidental modern, dar este adevărat, credeți-vă experiența mea ca rezident în două țări paradoxal diferite. Ne-am străduit atât de mult să creăm o „lume sigură” pentru copiii noștri la ordinea proastă a cuiva, încât am distrus tot ce era uman în noi și în ei. Numai în Rusia am înțeles cu adevărat, cu groază mi-am dat seama că toate acele cuvinte care se folosesc în vechea mea patrie, distrugând familii, sunt de fapt un amestec de prostie totală, generată de o minte bolnavă și de cel mai dezgustător cinism, generat de setea de recompense şi teama de a-şi pierde locul.în autorităţile tutelare.

Când vine vorba de „protecția copiilor”, oficialii din Suedia - și nu numai din Suedia - le distrug sufletele. Ei distrug fără rușine și nebunie. Acolo nu am putut să o spun deschis. Iată – spun eu: patria mea nefericită este grav bolnavă de „drepturi ale copiilor” abstracte, speculative, de dragul respectării cărora sunt ucise familii fericite și copiii în viață sunt mutilați.

Acasă, tată, mamă - pentru un rus acestea nu sunt doar cuvinte, concepte. Acestea sunt cuvinte simbolice, vrăji aproape sacre. Este uimitor că nu avem asta. Nu ne simțim conectați cu locul în care trăim, chiar și cu un loc foarte confortabil. Nu ne simțim conectați cu copiii noștri, ei nu au nevoie de o legătură cu noi. Și, după părerea mea, toate acestea ne-au fost luate intenționat. Acesta este unul dintre motivele pentru care am venit aici.

În Rusia, mă pot simți ca un tată și un soț, soția mea - mamă și soție, copiii noștri - copii iubiți. Suntem oameni, oameni liberi, nu angajați angajați ai Semya State Limited Liability Corporation. Și asta este foarte frumos. Acest lucru este confortabil din punct de vedere psihologic. Într-o asemenea măsură încât expie o grămadă de defecte și absurdități ale vieții de aici.

Sincer, cred că avem în casă un brownie, rămas de la foștii proprietari. Brownie rusesc, amabil. Și copiii noștri cred în asta.

Recomandat: