Lagăr de concentrare de pui sau cum să devii fermier canadian. Partea 1

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 16:15

„Trilogia puiului”. (Povestea unei investigații economice)

Partea I. Aritmetica puiului

La sfârșitul lui decembrie 1999, Rita și Yura Ivanova, prietenii noștri, medici de pregătire, ne-au sunat din Chicago. De sărbători ne sunăm. Și apoi, înainte de noul an 2000, era chemarea lor obișnuită, felicitările obișnuite pentru vacanță și schimbul nostru obișnuit de știri SUA-Canadian. Printre altele, au raportat acest lucru: în magazinele din Chicago vând ouă de găină cu 30 de cenți pe duzină. Adevărat, au observat în treacăt, nu cumpără aceste ouă, pentru că prețul este prea suspect. Și după această conversație, mi-am imaginat până la cel mai mic detaliu ce vom face eu și soția mea în primăvara și vara care vin. Cert este că de mult avem de gând să avem pui pentru noi în ferma noastră. De acord, este plăcut să ai ouă omletă făcute din ouă adevărate și cele mai proaspete duminică la micul dejun. Și apoi există și șansa de a verifica armonia abundenței occidentale nici măcar cu algebra, ci cu aritmetica obișnuită. Și totuși, undeva în adâncuri, pur intuitiv și automat, mecanismul meu biologic ascuns, foarte asemănător cu software-ul de calculator, a calculat că, din moment ce jucăria acum cunoscută sub numele de computer este cumpărată nu mai des de o dată la trei ani, si, in acelasi timp, aduce venituri astronomice proprietarilor-producatori, apoi mancarea, fiind cumparata in fiecare zi si in fiecare zi (!) mancata, imi va aduce un profit, pentru care sa pot cumpara intregul sistem solar cu stropi. Ar fi un vânzător! Există însă și țări cu numele de cod G-7, în care non-settlement reușește să mănânce de trei ori pe zi! Acesta va fi un profit! – m-am gândit, formând numărul prietenului meu, român. Cert este că Georges, acest prieten al meu, lucrează la compania de telefonie Bell Canada, locuiește la o fermă lângă mine și mi-a sugerat deja de câteva ori să-mi iau, ca și el, mai multe găini pentru mine.

„Pa-apitka - nee drink! Deci, Lavrenty Palych? - Mi-am amintit un aforism dureros de familiar dintr-o anecdotă politică.

- Georges, - strig eu în telefon. - Sunt copt! Poți ajuta la organizarea unui coș de găini? Primăvara asta voi cumpăra pui de la tine.

- Nicio problemă, Sasha, bubuie vesel pipa. - De cat ai nevoie?

- Saizeci! - Mă informez cu bucurie despre decizia mea. - Și doi cocoși!

„Voi vinde doar treizeci și unu de cocoși”, a argumentat Georges cu mine.

Ei bine, cred că și Georges este dintr-o fostă țară socialistă. Este în sângele nostru să reducem la jumătate din cantitatea cerută.

Întreb:

- Când să vină?

- La începutul lunii aprilie. Să fii sănătos, fermier! - și închis.

Pe 4 aprilie am adus la ferma noastră 30 de femele și un cocoș de la Georges.

Au fost duși în cutii de carton cu orificii tăiate pentru aerisire. Puii au fost eliberați în coșul de găini. Stăm alături de soția mea și ne bucurăm: vom avea acum testicule, și nu bunuri de consum genetice americane, ci reale, rurale (ca cândva acasă, cele de bazar).

Georges ne-a explicat totul: de unde să cumpărăm cereale, cum să hrănim și să adăpăm puii și cum să aranjam un cuib și chiar ne-a dat un număr de telefon de unde să mai cumpărăm încă 30 de găini și un cocoș. Se dovedește că există o cooperativă agricolă de unde poți cumpăra tot și cât vrei. Am comandat tot ce aveam nevoie în această cooperativă, iar pe 6 iulie comanda mea a fost îndeplinită. Așa că ferma noastră de pui a crescut la 60 de pui cu doi cocoși. Cocoșii erau diferiți. Unul, de la Georges, roșcat, mic, îngâmfat și agitat. Își coboară aripile la pământ în manieră de luptă, își trage capul pe spate, își întredeschide ciocul și se repezi prin curte cu un aer războinic, ca Napoleon în tinerețe. Celălalt, din cooperativă, este un bărbat mare alb și frumos. Scoica este ca o stea de rubin de la Kremlin, mers calm și demn - de la călcâi până la picioare, își privește în jos haremul și sever - nici nu da, nici nu ia, Mareșalul Jukov pe un cal alb ocolește Piața Roșie.

Dar am vrut să vă spun nu despre această idilă, dragi cititori. Toate acestea le-aș putea spiona și pe vecinul meu, dacă l-aș putea privi prin gard. M-a interesat mai mult aritmetica acestei afaceri agricole. Și aceasta este o astfel de aritmetică. Din 4 aprilie 2000 până la 1 aprilie 2001, cei 58 de găini ai noștri ne-au adus mie și soției mele 10 mii 773 de ouă (am pierdut doi pui din cauza lipsei mele de experiență: un prieten a fost călcat în picioare într-o cutie de carton în timpul transportului, iar celălalt a fost mâncat). de lupii răi când conduceam într-o seară o turmă de găini într-un coteț de găini, nu am observat niciun pui ascuns sub un tufiș și rămas să petreacă noaptea pe stradă).

Așa că, în primul rând, am calculat rata producției de ouă. Am calculat așa (puteți verifica dacă există o eroare - sunați): 10, 773 împărțit la 360 de zile. S-a dovedit că 58 de găini aduceau zilnic 29.925 de ouă. Coeficientul de producție de ouă de aici va fi: Ky = 29,925: 58 = 0,5159482. Aici vreau să fac o mică digresiune. Oamenii mă întreabă adesea: când reușești să faci totul? Și albine, și o grădină de legume, și un magazin, iar acum sunt găini? Recunosc sincer: în primul rând, soția mea este din Rusia - lucrează ca un cal, nu merge la greve, eu pentru ea - că Partidul Comunist al Uniunii Sovietice este singurul și de neînlocuit pentru poporul sovietic, nu am plătit un salariu, ca un adevărat președinte rus, de treizeci de ani deja, cheltuiesc acești bani în propria afacere și nu există niciun risc - suntem ruși. În al doilea rând, trebuie să fac unele lucruri în timpul orelor suplimentare și în condiții teribile insalubre. Așa este acum. Scriu acest articol într-un coș de găini în timp ce îl curăț pe acesta din urmă. Mâinile, desigur, sunt ocupate cu o lopată, picioarele se blochează în excremente de pui, duhoarea este incredibilă, dar capul este absolut liber. Fiecare linie din cap se naște și rămâne în ea până seara, până se întinde pe hârtie. Poate aș pune un birou în coșul de găini, dar nu este exces. Și acum, sprijinindu-mă pe o lopată, mă gândesc: care au fost cheltuielile mele pentru întreținerea găinilor anul acesta?

1) Puii înșiși (împreună cu cocoșii) costă 465 USD;

2) Hrănitori, adăpători și alte lucruri mărunte - 100 USD;

3) Mâncare pentru pui - 907 $ 43 cenți;

4) Încălzirea cotețului de găini - 80 USD;

5) Benzină (călătorie pentru cereale etc.) - 48 USD.

Costul total a fost de 1.600 USD 43 de cenți. Încă nu adaug costul coșului de găini în sine, stâlpi și plase pentru gard etc. Să spunem că toate acestea mi-au fost date de extratereștri. Oamenilor le place foarte mult să-și imagineze că fermierilor (sau fermierilor colectivi) totul cade din cer. Acum voi împărți suma cheltuită în anul la 360 de zile: 1, 600,43: 360 = 4,4456. Asta înseamnă că mă costă aproape patru dolari și jumătate pe zi pentru a întreține o familie de pui. Iau un cui și zgâriesc această cifră de verificare pe podeaua coșului de găini. M-au înconjurat găini și sunt surprinși să examineze aceste monograme pe podea. Una dintre ele îmi ciugulește constant mâna dreaptă, i-a plăcut verigheta mea. În acest moment, ceilalți doi îmi trag șireturile adidașilor. "Trage!" - Îmi fac semn cu mâinile spre ei. Un zgomot de neimaginat și bătaie de aripi se ridică în coșul de găini. Îmi leg șireturile și iau din nou lopata. Excrementele de pui sparte îmi curăță creierul mai bine decât amoniacul. Capul este limpede și spațios, ca într-o lunca inundabilă înainte de răsărit.

- Gândurile mele, caii mei, - fredonez și continui să număr în continuare. Așadar, găinile aduc 30 de ouă pe zi (să rotunjim la un număr mai mare), adică două duzini și jumătate. Împărțim 4,4456 la 2,5. Se pare că vânzarea a o duzină de ouă chiar și la prețul de 1,77824 USD este în pierdere. Acum să ne amintim ce altceva nu am mai ținut cont în coloana de cheltuieli. Acesta este costul clădirilor, al apei, costul transportului ouălor către consumator, impozitul pe teritoriu, costul teritoriului în sine, costul hainelor și pantofilor de lucru și, în sfârșit, munca mea personală de a îngriji puiul. coop și găini. Acestea sunt: curățarea cotețului de găini, reparații, o tavă cu mâncare, apă, dimineața devreme - deschideți coșul de găini și eliberați puii, seara - închideți, strângeți ouă (și toate acestea șapte zile pe săptămână, și tu nu va merge în Cuba nici măcar o săptămână în orice perioadă a anului). Am calculat că, în medie, petrec o oră și jumătate până la două ore pe zi într-un coș de găini. În conformitate cu legea canadiană, salariul minim este de 685 USD pe oră. Asta înseamnă că pentru o oră și jumătate de muncă, am dreptul să mă bazez pe cel puțin 10 dolari și 27 de cenți. Pentru a primi acești bani, trebuie să fie incluși în valoarea de vânzare a ouălor. Aceasta înseamnă că o duzină ar trebui să valorize 1,77824+ (10,27: 2,5) = 5,88624 dolari. Nu uitați să adăugați la această cifră costul capitalului și al consumabilelor. Citez toate aceste calcule pentru a nu plânge pe vesta cititorului, ci pentru ca o persoană care cumpără ouă chiar și la 1,69 dolari duzină să se gândească: ce calitate sunt?

Și acum să trecem la cea mai importantă problemă - vânzarea produselor finite. Să mănânc 30 de ouă pe zi nu este o sarcină ușoară pentru mine și soția mea. După ce am studiat literatura istorică în ultimii două mii de ani, după ce am luat câteva informații din trei mii de ani înainte de Noua Eră, după ce am ascultat nutriționiști importanți (care, apropo, păreau îngrozitor în aparență), care, aderând la un „sănătos dietă”, și, referindu-ne la medicii de autoritate, ne-a sfătuit ferm să nu mâncăm mai mult de un ou pe săptămână, eu și soția mea ne-am hotărât: voi mânca cinci ouă pe săptămână, ea - patru.

Făcut repede și foarte bine. Restul ouălor au fost vândute.

(Pentru cei care sunt foarte precauți, vă pot spune că în martie 2001, adică la un an de la începerea unei astfel de diete cu ouă, un tânăr chipeș m-a convins să cumpăr o asigurare de viață pentru o sumă mare. Pentru aceasta a fost nevoie de un examen medical. test, ceea ce l-am făcut. Rezultatele lor mi-au dat categoria Preferred Plus, care este un vis pentru mulți oameni mult mai tineri decât mine. Acesta nu este să mă laud, ci să subliniez că alimentele naturale mențin întotdeauna caracteristicile de bază ale organismului - sângele. presiunea, colesterolul, hemoglobina și nivelul zahărului - în Cu toate acestea, mănânc zilnic 150-200 de grame de miere, care pentru mine este principalul regulator al caracteristicilor „tehnice” ale organismului.)

Așa că am început să vindem ouăle „în plus”. După câteva ezitări, prețul de vânzare a fost stabilit la 4 dolari pe duzină. Asta înseamnă că pentru o oră și jumătate de lucru cu pui, am 5 dolari și 56 de cenți. Încântat că nu am pierdut, dar încă mai am, iau o roabă cu excremente de pui și le duc într-un bazin special - un loc din pădurea mea sub un plop bătrân, unde peste un an excrementele se vor arde și vor deveni îngrășământ. pentru roșiile mele. Eu port și mă bazez pe. Dacă am 348 de găini, adică de șase ori mai mult, atunci voi câștiga de șase ori mai mult. Acum trebuie să calculez asta: cu 348 de găini, când îl voi ajunge din urmă pe Bill Gates la bunăstare? M-am înmulțit, m-am înmulțit. Înmulțit. Deja curățasem coșul de găini, iar găinile se urcau pe bibani noi. Nu, se pare că cu atâtea găini, nici măcar nu pot ajunge din urmă cu cel mai prost programator. Este necesar să adaug pui, am decis, iar a doua zi am sunat la Ministerul Agriculturii pentru a discuta cu oameni cunoscători pe această temă. Informațiile pe care le-am primit acolo au avut asupra mea același efect ca și Hiroshima și Nagasaki asupra japonezilor în 1945. Dar o sa incep in ordine…

Partea a II-a. Gulag de pui.

Așa că am sunat la Departamentul Agriculturii din Ontario. Un bărbat a răspuns la telefon și s-a prezentat. Mi-am dat numele și am mers direct la o conversație de afaceri:

- Spune-mi, pot vizita o fermă de pui?

- Hmm, - am auzit ca răspuns, - ce vrei să faci acolo?

- Vreau să fac cunoștință cu tehnologia de păstrare a găinilor și a producției de ouă.

- De ce ai nevoie de asta? Vocea de la celălalt capăt al firului a devenit uscată și iritabilă.

- Da… stii… as vrea sa stiu ce fel de produs cumpar din magazine.

- Este imposibil, - bubui în receptor, - nici un fermier nu vă va arăta asta. Și nimeni nu va pierde timp prețios cu tot felul de excursii. Ar trebui să știți că fermierii sunt oameni foarte ocupați. La revedere.

Am închis și eu și m-am gândit. Sincer să fiu, nu mă așteptam la un asemenea răspuns. Bine, cred că voi merge pe altă cale.

A doua zi, sun din nou la Minister. Interlocutorul meu de ieri a răspuns la receptor.

„Îmi pare rău”, spun cu o voce fermă, „trebuie să mă uit la o fermă de pui de mărime medie. Aș dori să vă rog să mă ajutați în această problemă.

- De ce ai nevoie de asta? a întrebat surprins interlocutorul de ieri, care nu m-a recunoscut.

- Am venit recent din Rusia, - răspund, - am primit statutul de rezidență permanentă în Canada și am decis să devin fermier. Eram interesat de producția de ouă și acum mă gândesc să cumpăr o fermă de pui.

- Ai bani?

Mărturisesc că nu mă așteptam la o astfel de întrebare. Dar, așa cum obișnuiam să spunem în Grecia Antică, el s-a numit încărcătură - urcă în spate.

- Da, am. Și cred că ar fi o investiție bună pentru capitalul meu.

- Cati bani ai?

Ei bine, băieți, vă spun și sunt într-o situație! Am auzit atât de multe în cei zece ani din viața mea în Canada despre tot felul de corectitudine din partea funcționarilor publici, încât după o astfel de întrebare am rămas fără cuvinte pentru câteva secunde. Dar creierul meu a continuat să funcționeze. Mi-am amintit de ferma colectivă de păsări de lângă Uryupinsk. Un teritoriu imens fără un singur tufiș și iarbă, dens acoperit cu excremente de pui, jgheaburi de lemn cu tărâțe și mai multe cauciucuri auto adaptate pentru băutori. Întregul teritoriu este înconjurat de un gard viu pe jumătate putrezit, iar în mijloc se află un hambar cu porțile larg deschise pentru totdeauna. Cât ar putea costa o astfel de fermă? Ei bine, să spunem că în Canada totul este mai curat, mai subtil, poate chiar cu un fel de automatizare. O suta de mii? Doua sute?

Ei bine, voi mai adăuga puțin pentru plasa de siguranță. Și dintr-o dată, pe neașteptate chiar și pentru el însuși, a scapat cu încredere în receptor:

- Un milion de dolari!

Soția, care stătea lângă mine și ne ascultă conversația, s-a strâns de cap și a devenit palidă.

Receptorul a tăcut puțin și cumva încet și prietenos a spus:

„Ei bine, nu e rău. Cred că poți găsi o bancă care să accepte să vorbească cu tine.

- Ce? Vorbește-mi? Bancă? Pentru ce?

Apoi am ezitat puțin. ai exagerat?

„Nu vă faceți griji, totul este în regulă”, mi-a spus muncitorul ministerial, „Cu banii ăștia vă voi ajuta personal să găsiți o bancă care să vă dea suma lipsă și la un procent bun. Asa si asa. În Canada, după cum se stabilește prin practică, există trei tipuri de ferme de pui. O fermă mică pentru zece mii de găini, una medie pentru treizeci de mii de găini și una mare pentru cincizeci de mii sau mai mult. Ai spus că te interesează cel din mijloc?

Tot! Apoi mi-am revenit în fire. Un funcționar vorbește cu un milionar! M-am lăsat pe spate în scaun, mi-am deplasat cu ușurință receptorul de la mâna dreaptă la stânga:

- Da, știi, aș prefera o fermă mare, dar mai întâi să vorbim despre una medie, pe viitor eu însumi voi putea opera cu numere.

„Ai perfectă dreptate”, a revărsat o voce catifelată din tub, mulțumindu-mi urechea. Deci, o fermă pentru treizeci de mii de găini. Aici, întâmplător, am la îndemână informații despre o astfel de fermă. Tocmai a fost scos la vânzare de domnul N. El cere șase milioane opt sute de mii de dolari.

- Ce ziceti? - Am urlit nu cu vocea mea, nici măcar în rusă.

- Ai spus ceva? - a întrebat oficialul.

„Nu, nu”, l-am liniştit. Nu este foarte scump. Mă îndoiesc doar dacă veniturile dintr-o astfel de fermă vor fi suficiente.

- Îmi pare rău, Alexander, cred că nu vrei să investești ultimul milion. Dacă ai avea curajul să investești două milioane în numerar, te-ai putea califica pentru o fermă mare. Acum voi trimite prin fax toate informațiile despre cele trei dimensiuni standard ale fermelor de pui și vă veți familiariza cu numerele.

- Da, da, - am fost de acord, - dar totuși vreau să inspectez personal producția.

- Cred că putem face asta vinerea viitoare, - mi-a spus clar oficialul, - Îți voi trimite o mașină cu reprezentantul nostru.

Mașina cu reprezentantul lor a sosit la ora stabilită. Noul milionar (adică eu) și soția lui s-au căzut pe scaunele moi ale mașinii ministeriale. Tânărul care îl însoțea pe nume Steve a fost foarte vorbăreț și de ajutor. Tot drumul ne-a distrat cu povești despre munca lui, despre găini ouătoare, despre cumpărături de companii, despre cooperative și așa mai departe.

O oră mai târziu am ajuns cu mașina într-un sat atât de mic. Curat, îngrijit și incredibil de verde. Mașina noastră s-a oprit în fața unei clădiri lungi, albe, în centrul satului. Am coborât din mașină.

- Unde este ferma? - am întrebat surprinsă, uitându-mă la peluzele îngrijite cu flori din fața clădirii.

- Și iată, - escorta noastră a fluturat mâna în direcția clădirii albe ca zăpada. - Vom intra înăuntru, abia acum trebuie să punem asta, - și a scos din portbagaj trei salopete albe și capace de tifon.

Râzând și glumit, ne-am îmbrăcat în salopete. În timp ce ne îmbrăcam, am văzut o bătrână ieșind pe ușa clădirii, ținând două pachete standard de ouă la piept.

„Localii cumpără ouă direct de la fermă”, a explicat ghidul nostru, interceptându-mi privirea uluită.

- Și iată-l pe proprietar! - Imediat exclamă bucuros, văzând un bărbat mare de vreo cincizeci de ani ieșind după bătrână.

- Charlie, - fermierul a venit la noi.

„Și ei sunt Alexander și Rita”, ne-a prezentat Steve.

„Și deja știu aproape totul despre tine”, a spus Charlie și a continuat să zâmbească, „vrei să cumperi o fermă și ai un milion în numerar.

Eu și soția mea ne-am uitat unul la altul.

- Nimic, nimic, - a adăugat Charlie, - vom fi de acord asupra prețului, iar restul este o chestiune de tehnologie.

Charlie întinse ambele mâini spre fermă și adăugă:

- Bine ati venit!

Am intrat într-o cameră mică curată, îngrădită la capătul clădirii de producție. Printr-o deschidere bine tăiată dintr-unul dintre pereți, a intrat în cameră o bandă transportoare neagră, de-a lungul căreia se mișcau ouă de găină de un alb nefiresc. O fată într-o salopetă albă stătea la transportor și sorta ouăle, așezându-le în cutii special pregătite. Pe lângă zgomotul transportorului și muzica ușoară care se revărsa din difuzor, am surprins niște sunete neobișnuite, asemănătoare cu lătratul unei haite de câini de vânătoare. „Dar unde ar putea fi câinii într-o fermă de pui?” - Am crezut. Charlie ne-a condus la ușa care ducea în spatele fermei, a lăsat-o elegant pe soția mea în față și la fel de elegant a deschis ușa. Am ridicat partea din spate a cortegiului. Și apoi s-a întâmplat ceva complet neașteptat. Trecând pragul, soția mea i-a împins pe bărbați și s-a repezit înapoi:

„Sasha, nu mă duc acolo”, a spus ea cu buzele tremurânde, „e înfricoșător acolo.

Mi-am cerut scuze lui Charlie și am pășit cu îndrăzneală înăuntru. Câinele nebun care lătră m-a asurzit imediat. Charlie și Steve au venit după mine. M-am uitat în jur. De la podea până la tavan, erau cuști masive pe mai multe rânduri, care conțineau pui. Oh, nu am mai văzut astfel de găini. Mare, de șapte sau opt kilograme fiecare, cu ciocul de vultur prădător și creste masive roșii de sânge, privindu-mă furioasă cu pupile uriașe imobile, ca boturile puștilor unui pluton de execuție, găinile… lătrau. Ai văzut puii care lătră? Vă sfătuiesc să mergeți la o fermă de pui din Canada.

- E foarte simplu, - începu Charlie să explice tehnologia, - aici sunt cuști cu găini, aici, în față, o alimentare automată cu hrană și apă.

Charlie apăsă butonul. În jur totul zdrăngăni, scârțâia și se turna. Furajul se deplasa de-a lungul unui jgheab special.

- Uite, Alexander, în spatele transportorului pe care se rostogolesc ouăle din cuști. Mai jos este un transportor pentru curățarea excrementelor de pui. Tot! - a rezumat Charlie. - Să mergem, Alexander, să jucăm golf.

- Nu, Charlie, nu știu să joc golf și nu am timp. Aș prefera să vă pun întrebări.

- Hai, haide! Charlie a fost de acord cu tristețe.

- Spune-mi, Charlie, cât timp ții puii ăștia, adică - după ce oră îi schimbi?

- Intr-un an.

- Deci, tot anul puii stau în cuști sub iluminat electric?

- Da, confirmă Charlie.

- Mâncarea pe care o dai puilor este modificată genetic?

- Da.

- Sunt puii înșiși modificați genetic?

- Da da da! De ce, Alexander, te-ai agățat de modificarea ta genetică? Îți voi spune o poveste mai târziu.

- Bine, Charlie. Acum spune-mi ce faci cu puii ăștia peste un an?

- De vânzare. Cumpărătorii vin și cumpără acești pui de la mine cu 18 cenți bucata. Pentru carne.

- Deci, cât de mult cumperi pui noi?

- Pentru un dolar bucata.

- Minunat. Câți oameni lucrează la fermă?

Charlie a râs.

„Eu sunt fata care sortează ouăle. Un electrician vine să verifice echipamentul de două ori pe lună. Vin în fiecare zi, timp de treizeci sau patruzeci de minute. Apoi merg să joc golf. Știi ce, Alexander, hai să jucăm golf. Lasă această fermă cu întrebările tale. A? Îți voi spune totul acolo.

„Nu Charlie, vreau să știu totul despre ferma ta. Mai bine spune-mi, ce venituri ai de la ferma?

- Murdar - 450 mii Curat - 300 mii. Costurile sunt mari, puteți vedea singur - mâncare, apă, electricitate, diferite echipamente și așa mai departe.

- Cum vinzi ouă?

- Toate ouăle îmi sunt luate de firma intermediară cu care semnez contract.

- La ce pret?

- 80 de cenți pe duzină. Ei bine, ai văzut chiar tu, uneori vin localnicii și cumpără ouă. Pentru ei, prețul este ca într-un magazin - 2-2,50 pe duzină, în funcție de dimensiunea ouălor. Trei până la opt săptămâni mai târziu, după ce ouăle sunt spălate într-o piscină cu o soluție chimică specială, acestea merg la magazine.

- La opt săptămâni după ce găina a depus oul? - M-am sufocat brusc.

- Crezi că milioane de ouă sunt spălate manual sub un robinet cu apă caldă?

- Bine, Charlie, acum explică care este prețul fermei tale. Am calculat deja în avans: puii costă 30 de mii de dolari (un dolar fiecare), teren, clădire, echipament, plus …

- Două milioane, îl îndemnă Charlie.

„Să spunem”, spun eu, „atunci, totul împreună costă puțin mai mult de două milioane, iar tu ceri șase milioane opt sute de mii.

„Deci încă nu ți-ai calculat cota”, adaugă Charlie.

- Ce este? - Sunt surprins.

- Pentru a obține permisiunea de a deține pui, trebuie să cumpărați o cotă. O cotă pentru un pui costă astăzi 130 de dolari, așa că înmulțiți-o cu 30 de mii.

Capul meu a început să se învârtească.

- Da, sunt aproape patru milioane! Și de ce? Doar pentru dreptul de a avea pui?

- Da, spuse Charlie calm.

- Dar cum rămâne cu concurența liberă, piața, libertatea antreprenoriatului, drepturile omului, umanitatea, conștiința și orice altceva?

Charlie râse în hohote.

- Te văd, Alexandru, un idealist. Unde ai invatat toate astea? Sunt multe lucruri pe care nu le înțelegi. Ce este capitalismul? Aceasta este supraproducție, subproducție, creșterea prețurilor, ruină, faliment. Acesta este capitalismul vechi. Acum e diferit. În urmă cu treizeci de ani, câțiva fermieri inteligenți s-au adunat și au mers la guvern. Am realizat adoptarea unui sistem de cote. Ce înseamnă? S-a considerat că în Canada, cu o populație de treizeci de milioane, trebuie să ai, să zicem, aproximativ 100 de milioane de găini. Atât a fost. Fiecare fermier la acea vreme a plătit pentru o cotă de un pui la prețul de cotă inițial de aproximativ treizeci de dolari. Tot! Cotele sunt epuizate, piața este asigurată cu ouă, vânzările sunt garantate. Veniturile noastre au devenit stabile, nicio ezitare pentru tine.

Charlie a desenat o sinusoidă în aer cu mâna și a tăiat-o simbolic.

„Și ceea ce este mai important”, a adăugat el, „tatăl meu a cumpărat apoi treizeci de mii de cote la treizeci de dolari fiecare, cândva mi le-a dat și acum, după cum știți deja, cota valorează o sută treizeci de dolari.. O investitie buna?!

M-am scărpinat în cap și am fost de acord că da, bine. Cu toate acestea, a văzut imediat prin toată ingeniozitatea diavolească a acestei aventuri și consecințele teribile care deja încep să se manifeste, dar Charlie nu vede acest lucru încă, îi place să joace golf.

„Bine, Charlie”, spun eu, „să spunem că îți cumpăr ferma. Trebuie să iau un împrumut de la bancă pentru mai mult de cinci milioane. Dacă dau băncii tot venitul net din fermă, atunci va trebui să rambursez împrumutul pentru aproape douăzeci de ani. Și, de asemenea, interes! Adică timp de treizeci de ani nu voi putea să mănânc sau să beau!

- Ei bine, ce vă spun! Hai să jucăm golf.

- Charlie, acesta este un monopol! Ai idee ce se întâmplă? Devenim dependenți de aceste monopoluri. Chiar și cu o avere atât de enormă, mă vor îneca la momentul potrivit, alături de un împrumut și odată cu această stare. Da, iar zilele tale sunt numărate! O simți în intestine, dar totuși inconștient. La urma urmei, nu degeaba vrei să vinzi ferma și să nu i-o dai fiului tău.

- Tu, Alexandru, te temi de ciulin. Exagerezi. Acum o să vă spun o poveste cu vecinul meu. M-a dat în judecată pentru că soția lui a murit.

- Ai omorât-o, Charlie? intreb surprins.

- Ei bine, cum să-ți spun? Nu am ucis-o, dar el susține că a murit din vina mea.

- De ce nu ai fost arestat?

„Ha, ha”, a zâmbit Charlie. - Nu știi niciodată ce îți vine în minte. Vă spun în ordine. Vecinii mei au o grădină de legume. În urmă cu cinci ani, au cerut permisiunea de a lua gunoi de grajd de pui pentru fertilizare. am dat permisiunea. Anul trecut, soția lui s-a îmbolnăvit. Rac de râu. Ea a murit acum o lună. Soțul ei susține acum că a făcut cancer pentru că le-am dat gunoi de grajd de la pui care mănâncă alimente modificate genetic.

- Crezi că greşeşte? Am întrebat.

„Corect sau greșit, nu contează. Nimeni nu mă va judeca. Nu trebuie să explic nimănui că puii mei mănâncă alimente modificate genetic. Toți fermierii folosesc acest furaj. Legea nu interzice.

„Da”, spun eu, „ai perfectă dreptate”. În Canada, acest lucru nu este impus de lege. Dar avem o mulțime de pacienți cu cancer. Există un motiv pentru asta!

„Ei bine, știi, lasă oamenii de știință și politicienii să-și dea seama”, a răspuns Charlie.

„Charlie”, îl întreb, „mănânci ouăle alea?”

- Desigur că nu. Uite, - Charlie m-a condus la ușa din spate și a deschis-o, - puii familiei mele aleargă pe câmp. Mâncăm ouă de la acești pui. Dar știi, Alexandru, aceste ouă sunt în exterior foarte asemănătoare cu cele pe care acești pui depun acolo - și-a fluturat mâna în direcția cuștilor - dar gustul este complet diferit. De ce?

„Charlie, ferma ta este un gulag de pui…” am început eu.

- Oh, știu cuvântul rusesc „GULAG” și, de asemenea, - „SOLZHENITSYN”. Crezi că… - Charlie se uită surprins în jur.

- Găinile tale de fermă nu văd Soarele, suferă în cuști timp de un an, sunt complet nemișcate, mănâncă hrană modificată genetic, nu văd cocoși. Sunt teribil de stresați. Și în această stare, ei depun ouă. Un ou este un fruct. Pune-ți soția în condiții similare și concepe un copil. Pe cine va naște ea? Întrebați doctorii despre asta. Orice stres, alimentație de proastă calitate, lipsă de aer proaspăt și de soare, mișcare limitată - iar copilul se naște un ciudat cu boli deja inerente genelor sale. Imaginați-vă acum că găina ouătoare a transmis toate aceste ulcere fătului-ou. Și ai mâncat oul ăla. Ce au primit celulele corpului tău?

Charlie s-a uitat la mine cu ochii mari.

„De aceea, soția mea nu vrea să mănânce ouăle alea. Ea a fost cea care m-a făcut să iau niște pui pentru ea.

- Charlie, unde scurgi excrementele de pui?

- Haide, făcu Charlie semn către poarta mare din capătul îndepărtat al clădirii.

Am mers de-a lungul unui pasaj îngust între cuști și am fost însoțiți de lătratul polifonic al păsărilor furioase. M-am uitat constant în jur, îngrijorată că acești Cerberi nebuni mă vor apuca de călcâie. Ieșind din clădire, am inspirat bucuros adânc și mi-am întors cu bucurie fața spre soarele de primăvară.

- Vezi tu, transportorul transportă gunoiul de grajd din locație direct în acest rezervor de metal, care este săpat în pământ, - am auzit vocea lui Charlie.

Am examinat rezervorul. Dimensiunile lui mi s-au părut prea mici.

„Cât de des goliți acest rezervor”, am întrebat.

„O dată pe lună, fermierii vin la mine acasă și scot bălegarul”, a răspuns Charlie.

- Unde? - Am fost surprins.

- Cum unde? Charlie mi-a aruncat o privire. - Ei transportă în jurul câmpurilor, fertilizează pământul.

- So-a-ak, am spus încet. „Mulțumesc, Charlie, pentru tur. Ai o ieșire separată de aici, ei bine, ca să nu mai treci prin GULAG-ul tău?

Charlie și-a ridicat umerii aproape până la urechi și a clătinat din cap.

În timp ce ne-am scos salopeta albă ca zăpada și capacele de tifon, l-am privit pe Charlie pieziș. Stătea puțin mai departe și mă privea trist și trist. Apoi a venit, a întins mâna către soția mea în despărțire și, întorcându-se către mine, a spus:

- Alexander, nu cumpăra o fermă de pui. Ai un milion, pune-l în bancă și trăiești din dobândă. Vom merge la golf cu tine.

Am zâmbit.

Câteva luni mai târziu, lumea a început să vorbească despre gripa aviară…”.