Nu-mi place paradisul tău

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 16:15

- Am văzut de multă vreme: tu, om bun, predai. Știi, aparent, multe. Spune-mi: acolo, crezi că avem? - iar Chamota a arătat în sus.

„Acolo locuiește singurul Domn, Dumnezeul Atotputernic, pe care îl mărturisesc, acolo este armata lui, acolo este paradisul, în paradis sufletele celor drepți”, a răspuns Dimitrie.

- Al cui este pământul acesta? întrebă din nou Chamota, făcând un cerc cu mâna.

„Țara este a ta”, a fost răspunsul.

„Deci firmamentul de deasupra pământului nostru este al nostru”, i-a spus Chamota adevărul evident. „Dumnezeul tău nu are ce face în firmamentul nostru. Voi, romanii, aveți propriul vostru firmament deasupra capului. Noi le avem pe ale noastre. Nu facem parte din unitatea dvs.

Căldura sacră l-a cuprins pe Demetrius.

„Eu, un bătrân nevrednic al adevăratei biserici, vă spun”, a început el cu severitate, „Dumnezeu este dragoste, Dumnezeu este bun, care aduce lumea. El este creatorul tuturor și tatăl oamenilor, care i-a creat după chipul și asemănarea lui. El este tatăl, duhul și fiul sfintei, consubstanțiale treimi, preexistente, neavând nici început, nici sfârșit. Singura noastră credință este adevărată, ne-a fost dată de însuși fiul lui Dumnezeu în evangheliile sfinților apostoli. Cel care a acceptat adevărata credință este mântuit în această viață, iar în alta va locui în paradis cu Dumnezeu. Cel care respinge adevărata credință va merge în iad.

Atrași de Chamota, rușii s-au apropiat: unii s-au oprit în spatele unui cerc, alții s-au strâns mai aproape, împingându-i pe cei din față. Dimitrie a văzut că îi venise vremea. Dar Satana este puternic, el ascunde urechea păcătosului, iar cuvântul adevărului este plictisitor pentru mințile grosolane. În mintea lui, Dimitrie a cerut ajutor lui Dumnezeu.

- Spune-mi, ce este acest paradis? întrebă Chamot.

- Paradisul este un loc din firmamentul ceresc, unde credincioșii se află în fericirea veșnică, fără griji și poveri, fără regrete, fără durere… - Dimitrie a încercat să ofere o imagine a paradisului într-un mod mai simplu și mai ispititor. - În rai, ei cântă laude lui Dumnezeu, fiind în largul lor, fără ispite, fără trudă.

- Vorbește despre iad! Nici măcar un cuvânt ca ăsta nu avem.

- Acel loc rău sub pământ, împărăția lui Satana în întunericul veșnic. Acolo, diavolii chinuiesc sufletele păcătoșilor care nu cunoșteau adevăratul sulf fără odihnă, le coc într-un foc nestins, le fierb în gudron, le chinuiesc cu cârlige… - dorind să uimească imaginația slavilor simpli la minte, Dimitrie a enumerat torturile teribile și dezgustătoare luate la Roma și Bizanț.

- Ai spus, a început Chamotha, așteptând sfârșitul unei lungi liste de chinuri, „dacă îți accept credința, zeul tău mă va duce în rai?

- Da. Fii botezat și ești mântuit.

- Si acelea? Chamota arătă spre cer.

- Care? - Demetrius nu a înțeles.

- Navi. Părinții și bunicii noștri, - a explicat prințul-maistru. - Sunt în firmamentul nostru.

„Te înșeli”, a obiectat Dimitrie, „ei nu sunt în rai cu cei drepți, ei sunt acolo”, a arătat el spre pământ, „ei ard în iad. Vor arde pentru totdeauna. - Citindu-le pe chipul alarma, Dimitrie a convins cu putere: - Grăbește-te să te întorci la zeul adevărului, grăbește-te toți. Nimeni nu le știe ora, grăbește-te! Dumnezeu Însuși îți vorbește prin intermediul meu, altfel iadul, focul, focul!

- Bine! Chamota se ridică și se întinse. - Nu-mi place paradisul tău. Stai și stai cu mâinile încrucișate… Într-o zi dorul îți va suge inima ca un vierme! Da, chiar lăudați-vă zeului vostru să strigeți, lăudați-l. Aceasta nu este treaba unui bărbat. Cum suntem noi? Aici, o persoană tânără, nebună, care l-a întâlnit pe bătrânul prinț, se va închina lui și - va fi. Nu, și acea persoană este rea, și acel Dumnezeu este fără valoare, dacă adoră să asculte laude și să se amuze cu lăudări, precum un mistreț neîmplinit își îndesă burta cu ghinde peste măsură. Uf! Un astfel de zeu este potrivit pentru sclavi. Suntem oameni liberi. Și nu ar trebui să mă despart de Navi-ul nostru. Nu așa facem noi - să părăsim un tovarăș, să părăsim echipa. Eh, tu!.. - Scuipă Chamota a doua oară și continuă: - Nu ești tânăr. Gândește-te, te învață ce! Nu! Ai spus tu însuți, toată lumea a auzit că navele noastre stau în iad. Chamota nu a făcut un secret din râsul lui. - Și eu - și acolo. Mă voi plictisi fără prietenii mei. Nu mi-e frică de focul tău. Nici un singur Rossich nu poate scăpa de rugul funerar. Și - bine, va fi pentru noi.

După ce a terminat problema, Chamota a plecat. Dispersat, fără ezitare, și restul. Rămas singur, Demetrius s-a lovit cu remuşcări în piept o dată, de două ori. Romey a rănit în mod deliberat trupul cu marginile ascuțite ale crucii. El a șoptit:

- Vina mea, o, Dumnezeule, marea mea vină, am uitat de Sfânta Scriptură, că minciunile sunt pentru mântuire, că trebuie să fii blând ca o oaie, înțelept ca șarpele.

Sângele curgea de la abraziunile adânci de sub tunică. Nu e loc de singurătate, altfel Dimitrie s-ar fi pedepsit cu un bici, a cărui coadă triplă taie imediat pielea. Dumnezeu să-l ierte pentru păcatul neintenționat al ispitei păgânilor.

Valentin Ivanov, Rusia primordială. Volumul 1, fragment

Întregul film poate fi vizionat aici: Rusia primordială