Ce cărți i-au însoțit pe soldații noștri în timpul războiului

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 16:15

„Literatura în zilele războiului devine o voce cu adevărat populară a sufletului eroic al poporului”. Adevărul acestor cuvinte ale lui Alexei Tolstoi se găsește în multe fapte și documente ale Marelui Război Patriotic.

Trimite cărți

„Tocmai l-am întrebat pe maistru: ați trimis vreo carte? „Da”, a răspuns el. Nu doar coletul, ci și scrisoarea nu au putut fi deschise. Băieții erau acoperiți cu un foc atât de mortar încât era imposibil să-și ridice capetele din gol. Abia seara, coborând într-o adâncitură adâncă, au făcut o copertă întreruptă și au citit scrisoarea. Câtă bucurie și bucurie! Toți soldații mi-au cerut să scriu personalului bibliotecii tale a doua zi…”

Această scrisoare de recunoștință, scrisă cu mâna unui soldat Mihail Melnikov, cusută cu o așchie și trimisă de la un spital militar, este una dintre numeroasele mărturii ale importanței inestimabile a cărților în anii de foc ai Marelui Război Patriotic. Cineva a trecut prin tot războiul cu un volum din poeziile preferate, cineva - cu romanul lui Nikolai Ostrovsky „Cum a fost temperat oțelul”, iar cineva a servit ca tovarăș de primă linie într-un manual de astronomie.

Cărțile au fost ridicate din bibliotecile orașelor bombardate, găsite în case distruse, primite prin corespondență de la sediul diviziei, duse pe front din vacanțe de scurtă durată… „Mi-au lipsit teribil cărțile. Într-un sat am găsit „Eugene Onegin”, așa că l-am citit până la găuri. În fiecare minut liber, l-au citit cu voce tare cu răpire”, a spus familiei sale Ariadna Dobromyslova, un instructor sanitar al diviziei 308 de puști, într-o scrisoare.

Poeziile copiate manual erau ascunse în vârful bocancilor lor - și au intrat curajos în luptă. Între bătălii, au organizat lecturi colective către colegii soldați. De asemenea, au folosit cărți pentru schimbul de informații militare - notând informațiile culese de muncitorii subterani între linii și trimițându-le în prima linie.

Legendele miracolelor din carte au fost transmise din gură în gură. Romanul lui Alexei Tolstoi „Petru primul” a salvat viața soldatului Georgy Leonov: un glonț a rămas blocat într-un volum gros ascuns sub tunică. Locotenentul principal Pyotr Mishin a supraviețuit bătăliei datorită unei colecții de poezii a lui Pușkin: după ce a străbătut două sute de pagini, un fragment de scoici s-a oprit exact … înainte de poezia „Talisman”!

Numele scriitorilor au fost atribuite unităților militare și echipamentelor militare: un detașament numit după Gorki, numit după Lermontov; tancul „Vladimir Mayakovsky”, „aeronava Dmitri Furmanov” … Pușkin a fost adus în echipajul uneia dintre navele de patrulare ale Flotei de Nord. Într-una dintre divizii, Maxim Gorki a servit ca „soldat de onoare al Armatei Roșii”, numele său a fost strigat în fiecare zi în practică.

Comandantul uneia dintre unitățile Frontului ucrainean a oferit distinșilor soldați colecția de poezii „Kobzar” de Taras Shevchenko ca premiu de provocare. Tânărul scriitor Ivan Dmitrochenko, numit comandant al uneia dintre armele de pe frontul de la Leningrad, și-a pedepsit soldații: „Pentru Ivan Sergheevici Turgheniev - foc! Pentru „Război și pace” - Foc! Pentru marea literatură rusă - foc!.."

Arhivele conțin numeroase scrisori prin care se cer primei linie să trimită cărți. „Printre bătălii, este un moment când vrei să citești măcar puțin… Dacă se poate, trimite ceva din cărți de ficțiune. Vechi, ponosit, mai bine dacă nelegat, astfel încât să poți depozita într-o geantă de mână sau într-o geantă de câmp”, a scris soldatul Armatei Roșii A. P. Stroinin bibliotecarilor.

Copii dublu din biblioteci au fost trimise pe front. Au existat colecții regulate de cărți de la populația civilă. Cărțile făcute în casă au fost făcute din tăieturi din ziare. În primul an de război, poezii erau chiar tipărite pe pungi cu concentrate alimentare.

Carte-medic militar

Rolul cărților în spitale este de neprețuit. Pentru răniți s-au organizat lecturi cu voce tare și seri literare. Cea mai mare cerere a fost pentru literatura de divertisment: aventuri, povești polițiste, basme, feuilletonuri - tot ce putea distrage atenția de la durere și înveseli. Iar cele mai citite romane au fost „Războiul și pacea” de Tolstoi, „Tarionul” de Voynich, „Cum a fost temperat oțelul” de Ostrovsky.

Subiectele biblioterapeutice sunt prezentate în desenele din prima linie ale lui Nikolai Jukov, artistul poporului al URSS. Ilustrator și grafician talentat, l-a cunoscut pe Victory la Viena cu gradul de căpitan, a realizat schițe la procesele de la Nürnberg - în 40 de zile a creat aproximativ 400 de imagini ale tuturor participanților săi.

Principalul dintre clasicii ruși care au luptat eroic împreună cu soldații noștri a fost Alexandru Sergheevici Pușkin. Acest lucru este evidențiat de poveștile neconceput și de lucrări literare despre război. Certificatele memoriale și exponatele muzeale amintesc acest lucru.

Povestea unei colecții Pușkin trimisă în față de un tânăr moscovit cu inscripția: „De la fetele plantei numite după Stalin ca un cadou. Citiți, dragi tovarăși, și iubiți poeziile lui Pușkin. Acesta este poetul meu preferat, dar am decis să trimit această carte - aveți nevoie de ea mai mult, amintiți-vă de noi. Facem arme pentru tine. Salutari calduroase. Vera Goncharova”.

În vara anului 1942, în biblioteca distrusă a orașului Boguchar, sergentul Stepan Nikolenko a descoperit un volum supraviețuitor de poeme ale lui Pușkin și nu s-a despărțit de el până la Varșovia, până când un avion nazist a plonjat în convoi. De îndată ce s-a trezit în spital, Stepan s-a întrebat în primul rând despre soarta cărții prețuite.

Un ecou al acestei povestiri pline de zgomot se află în celebra poezie a Verei Inber: „… În spital multă vreme zăcea epuizat, ca mort, pe o pernă. Și primul lucru pe care l-a întrebat, după ce și-a recăpătat cunoștința: „- Și Pușkin?” Și vocea unui prieten, grăbindu-se, I-a răspuns: „Pușkin este în viață”.

În iarna aspră a aceluiași an, sergentul Boris Poletaev a ajuns într-un lagăr al morții de lângă Shauliai cu o carte într-un singur volum cu versurile lui Pușkin. Citirea cu voce tare a ajutat la supraviețuirea în condiții inumane. Așa cum a spus unul dintre prizonieri, „Pușkin este aici, în cazarma a șasea, ca un comisar de regiment: el ridică spiritul poporului”. Acum această carte neprețuită - deja complet dărăpănată și și-a pierdut coperta - este păstrată în dulapul de cadouri al Muzeului de Stat de Arte Frumoase, numit după A. S. Pușkin.

Iar Muzeul de Apărare din Moscova se mândrește pe bună dreptate cu „Portretul de grup al descendenților lui Alexandru Pușkin - participanți la Marele Război Patriotic” de Vladimir Pereyaslavets. Pe o pânză, în timp ce citea poezie despre stră-străbunicul și stră-străbunicul lor, un mecanic-mecanic de avioane, un luptător de miliție, un marinar al Flotei Baltice, un comandant al unui departament de comunicații, un comandant al unui echipaj de luptă a unui regiment antiaerian şi un partizan al unui detaşament cu destinaţie specială au convergit.

Artistul care a servit în război ca pilot de luptă a creat un complot fictiv: cei reprezentați nu s-au adunat niciodată într-o astfel de compoziție. Întâlnirea lor a devenit un simbol al unității naționale sub auspiciile marii literaturi naționale. Aceeași idee este și în minunatul poem al poetului de primă linie Serghei Smirnov: „… Dar Pușkin, marele nostru geniu rus, a mers cu noi în bătălia pentru onoarea pământului său: Cu toții i-am purtat lucrările colectate Nu în genți de mână, dar în memorie!"

5 mai 1945 a intrat în istorie ca un fragment din „Furtuna de zăpadă” a lui Pușkin, care a fost citit de actrița Teatrului de Artă din Moscova Nina Mikhailovskaya la Reichstag-ul distrus

… „Când am venit în compania mea, am aflat că unele dintre cărți muriseră cu tovarășii mei de arme. Kogan a fost ucis de o obuz în timp ce citea cartea lui Goncharov. Cărțile lui Gorki și Ostrovsky au fost zdrobite de o mină directă și nu existau urme ale lor”, a continuat să spună bibliotecarilor într-o scrisoare către bibliotecari Mihail Melnikov, un soldat care se întorsese în serviciu. „Așa că în luptele pentru Carpați am luptat împreună cu cărțile, iar cei care erau sortiți să moară odată cu ei au murit.”