Furnicile și arta războiului

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 16:15

Bătăliile dintre diferite colonii de furnici sunt remarcabil de similare cu operațiunile militare conduse de oameni.

Mark W. Mofett este cercetător la Muzeul Național de Istorie Naturală de la Instituția Smithsonian, care studiază comportamentul furnicilor. În căutarea acestor insecte, Moffett a călătorit în țări tropicale din America, Asia și Africa, descriind comunități de furnici și descoperind noi specii, așa cum este detaliat în cartea sa Adventures Among Ants

Bătălia aprigă arăta ca și cum o neclară căzuse de ambele părți. Gradul de brutalitate al bătăliei care a intrat în câmpul meu vizual a depășit toate limitele imaginabile. Zeci de mii de luptători s-au repezit înainte cu hotărâre frenetică. Micii războinici, dedicați cauzei lor, nu au încercat să evite ciocnirea nici măcar în fața morții iminente. Confruntările au fost scurte și fără milă. Deodată, trei luptători subdimensionați s-au năpustit asupra inamicului și l-au ținut pe loc până când un războinic mai mare s-a apropiat și a tăiat trupul prizonierului, lăsându-l zdrobit într-o băltoacă.

M-am clătinat înapoi de la vizorul camerei, sorbind convulsiv aerul umed al pădurii tropicale din Malaezia și mi-am amintit că luptătorii nu erau oameni, ci furnici. Am petrecut multe luni înregistrând astfel de bătălii cu o cameră video portabilă, pe care am folosit-o pe post de microscop, observând insecte mici - în acest caz specia de furnici maraud Pheidologeton dtversus.

Oamenii de știință știu de mult că unele specii de furnici (și termite) formează comunități strânse de până la câteva milioane de indivizi. Aceste insecte se caracterizează prin comportament complex, inclusiv creșterea animalelor „domestice”, menținerea condițiilor sanitare, reglarea mișcării și, cel mai surprinzător, războaiele, adică. bătălii sistematice între locuitorii unui furnicar și locuitorii altuia, în care ambele părți sunt sub amenințarea exterminării în masă. Abia recent oamenii de știință au început să realizeze cât de aproape imită războiul furnicilor propriile noastre metode de război. S-a descoperit că furnicile, la fel ca și oamenii, folosesc un număr surprinzător de tactici, metode de atac și strategii diferite în luptă care determină când și unde să înceapă o luptă.

Frica și venerația

Este de remarcat faptul că metodele de război la oameni și furnici sunt similare, în ciuda diferențelor puternice în biologia și structura socială a comunităților lor. Populația furnicilor este formată în principal din femele sterile care joacă rolul de muncitori sau soldați (uneori li se alătură mai multe trântori masculi cu viață scurtă) de iod sau mai multe femele fertile. Membrii comunității nu au un management centralizat, un lider clar, noțiuni de putere și ierarhie. În ciuda faptului că mătcile acționează ca centre ale vieții coloniei (din moment ce asigură reproducerea acesteia), ele nu conduc rafturile și nu organizează munca. Putem spune că coloniile sunt descentralizate, iar muncitorii, fiecare având individual un minim de informații, iau propriile decizii în luptă, care, totuși, se dovedesc a fi eficiente, în ciuda lipsei de centralizare în grup; aceasta este cunoscută sub numele de inteligență roi. Dar, deși insectele și oamenii duc stiluri de viață diferite, se luptă cu frații lor din motive similare. Vorbim de factori economici și teritoriali, de conflicte asociate cu găsirea unui adăpost convenabil sau a unei surse de hrană și, uneori, chiar și cu resursele de muncă: unele specii de furnici răpesc larve din alte furnici pentru a crește sclavi din ele.

- Unele specii de furnici trăiesc în colonii strâns unite, numărând de la mii la milioane, care din când în când intră în război cu alte furnici, încercând să recupereze resurse suplimentare, precum teritoriu sau surse de hrană.

Tacticile folosite de furnici în război depind de ceea ce este în joc. Unele specii câștigă în luptă datorită unei ofensive constante, motiv pentru care ne vine în minte o declarație din tratatul * 0 despre arta războiului * a marelui lider militar chinez Sun Tzu, care încă din secolul VI. BC a scris: - Războiul iubește victoria și nu-i place durata. La furnicile nomade, dintre care diverse specii locuiesc în regiunile calde din întreaga lume și în alți reprezentanți, de exemplu, furnicile marauder asiatice, sute sau chiar milioane de indivizi acționează orbește în falange închise, atacând prada și inamicii de îndată ce apar în față. dintre ei. În Ghana, am văzut un covor viu de furnici lucrătoare din specia nomade Dorytus nigricans, aliniate umăr la umăr într-o armată și mișcându-se prin teren, iar coloana lor avea aproximativ 30 m lățime. Aceste furnici războinice africane, care în cazul de specii precum D. Nigricans se mișcă în coloane largi și, prin urmare, sunt numiți nomazi, cu fălcile lor asemănătoare lamei tăie ușor carnea și pot termina o victimă de mii de ori mai mare decât ei înșiși. Deși vertebratele pot evita de obicei întâlnirea furnicilor, în Gabon am văzut o antilopă prinsă și mâncată de vie de o armată de furnici rătăcitoare. Ambele grupuri de furnici sunt tâlhari. iar nomazii folosesc alte furnici concurente pentru hrană, iar cu un număr atât de mare de armate, victoria asupra oricărui rival, care poate fi apoi mâncat, este inevitabilă. Furnicile nomade vânează aproape întotdeauna cu întreaga masă, iar alegerea lor de pradă este foarte dezgustătoare - ele asaltează sistematic furnicile din alte colonii pentru a-și mânca puiet (adică larve și ouă).

Falangele în mișcare ale nomazilor sau rădăcinilor amintesc de unitățile militare care au format oameni atât în războiul civil american, cât și în vremurile vechilor state sumeriene. Mișcarea sub forma unor astfel de coloane în absența unui obiectiv final specific transformă fiecare raid într-un joc de noroc: insectele se pot îndrepta către teritoriul steril și nu găsesc suficientă hrană acolo.

Alte specii de furnici trimit grupuri mai mici de muncitori numite cercetași în căutarea hranei. Datorită distribuției în formă de evantai, numărul mic de cercetași acoperă un teritoriu mai larg, întâlnind mult mai multe pradă și dușmani, în timp ce restul coloniei se află în zona cuibului.

Cu toate acestea, comunitățile care se bazează pe cercetași pot prinde, în general, mult mai puțină pradă din cauza întâlnirii cu aceasta. cercetașii trebuie să aibă timp să se întoarcă la furnicar și să ducă cu ei forțele principale – de obicei prin eliberarea de substanțe chimice feromoni. îndemnând armata să-i urmeze. În timpul necesar pentru ca cercetașii să se conecteze cu forțele principale, inamicul se poate regrupa sau se poate retrage. În cazul furnicilor nomade sau rădăcinoase, pe de altă parte, muncitorii pot apela imediat la tovarășii lor pentru ajutor datorită faptului că se deplasează în spatele lor.

Plasarea trupelor

Coloanele de tâlhari și nomazi sunt atât de periculoase și de succes nu numai din cauza numărului lor mare. Cercetările mele asupra furnicilor de maraud au arătat că armatele lor sunt redistribuite într-un anumit fel, ceea ce le face foarte eficiente și reduce astfel riscul pentru colonie. Acțiunile indivizilor depind de amploarea lor. Muncitorii măludători variază ca mărime, iar această diferență este mult mai pronunțată decât la orice altă specie. Indivizi mici de furnici muncitoare mici (în clasificarea mea convențională - „infanterie”) se deplasează rapid în avangarda - în zona de pericol, unde are loc prima ciocnire a armatei cu colonii opuse de furnici sau alte pradă. Prin ei înșiși, indivizii mici care lucrează nu au nicio șansă de a învinge inamicul, dacă nu este o furnică cercetătoare de aceeași dimensiune pentru o singură specie de vânătoare. Cu toate acestea, un număr mare de astfel de insecte, care marșează în primele rânduri ale armatei, va crea un obstacol serios. În timp ce unii dintre ei pot muri în luptă, reușesc totuși să încetinească sau să imobilizeze inamicul până în momentul în care sosesc întăriri sub formă de muncitori mai mari din casta muncitoare, cunoscute sub numele de furnici muncitoare medii și mari, care vor da o lovitură fatală. către victimă. Astfel de indivizi sunt prezenți în armată în număr mai mic, dar sunt mult mai periculoși, deoarece unii dintre ei sunt de aproximativ 500 de ori mai grei decât furnicile mici.

Sacrificiul muncitorilor mici de pe linia frontului ajută la reducerea mortalității în rândul soldaților mijlocii și mari, pentru hrănirea și conservarea cărora colonia necesită mult mai multe resurse. Împingerea celor mai ușor de înlocuit luptători în zona de cel mai mare risc este o tactică veche și testată în timp. Vechii locuitori ai Mesopotamiei au acționat în mod similar cu o miliție ușor recuperabilă și ușor înarmată de la țărani, care a fost adunată într-un fel de turmă, iar asupra ei a căzut cea mai urâtă greutate pe care o putea doborî un război. În același timp, partea de elită a armatei (a cetățenilor înstăriți) avea cele mai valoroase arme, inclusiv cele de protecție, ceea ce îi permitea să rămână relativ în siguranță sub protecția acestor mulțimi în timpul luptei. Cum pot armatele umane să învingă inamicul, epuizându-l. rănind din nou și din nou și terminând întreaga armată prin atac (tactica „înfrângerii pe părți”), astfel încât furnicile tâlhară cosi adversarii suficient de repede, mergând înainte cu întreaga armată și epuizându-i, în loc să încerce să reziste simultan puterea inamicului.

Pe lângă distrugerea reprezentanților altor specii de furnici și ai altor prăzi, furnicile care rădăcinează protejează activ teritoriile din jurul furnicilor și terenurilor de vânătoare de invazia altor armate de acest fel. Furnicile mijlocii și mari rămân de obicei în urmă până când fiecare soldat mic apucă membrele inamicului. Ciocnirile ca acestea pot dura câteva ore se dovedesc a fi mai dezastruoase decât bătăliile care au loc între tâlhari și reprezentanții altor specii. Sute de furnici mici se împletesc pe o suprafață de câțiva metri pătrați, rupându-se treptat una pe cealaltă.

Acest tip de luptă corp la corp este cea mai comună formă de distrugere pentru furnici. Mortalitatea în rândul membrilor unei colonii mari este aproape invariabil mare și este direct legată de valoarea scăzută a vieții indivizilor. Furnicile, care sunt mai puțin capabile să reziste unui inamic puternic într-o coliziune directă, recurg la utilizarea armelor cu o rază de acțiune mai mare, permițându-le să rănească sau să imobilizeze inamicul fără a se apropia de el. - de exemplu, uimește un adversar cu ceva asemănător cu gaz lacrimogen, la fel ca furnicile roșii de pădure din genul Formica, care trăiesc în Europa și America de Nord, sau îi aruncă cu pietre mici în cap, ceea ce este tipic pentru furnicile bieolare Dorymyrmex din Arizona.

Un studiu realizat de Nigel Franks de la Universitatea Bristol din Anglia a arătat că modul de atac practicat în rândul furnicilor nomazi și al tâlharilor este organizat conform Legii Cuadratice a lui Lanchester, una dintre ecuațiile dezvoltate în timpul Primului Război Mondial de inginerul Frederick Lanchester (Frederick Lanchester) pentru a evalua potenţialele strategii şi tactici ale părţilor opuse. Calculele sale matematice au arătat că atunci când sunt multe lupte simultane pe un anumit teritoriu, superioritatea în numere oferă mai multe avantaje decât calitățile superioare ale luptătorilor individuali. Prin urmare, abia atunci când pericolul crește, atingând cote extreme, indivizi mai mari de furnici rădăcină intră în luptă, punându-se în pericol.

Deci, datorită faptului că legea pătratică a lui Lancheether nu se aplică tuturor cazurilor de lupte între oameni, nu descrie nici toate situațiile din luptele între insecte. Grupul furnicilor sclave (numite și furnicile Amazon) este o astfel de excepție surprinzătoare. Anumiți indivizi ai amazoanelor fură puiet din colonia pe care au atacat-o pentru a crește sclavi din ea în furnicarul lor. Armura durabilă Amazon (exoschelet) și fălcile asemănătoare cuțitului le oferă superputeri în luptă. Prin urmare, nu le este frică să atace furnicarul, ai cărui apărători îi depășesc cu mult numeric. Pentru a evita moartea, unele furnici Amazon folosesc „propaganda chimică” - emit semnale chimice care provoacă dezorientare în colonia atacată și împiedică furnicile lucrătoare din partea rănită să atace agresorii. Făcând acest lucru, așa cum au arătat Frank și studentul său de licență Lucas Partridge de la Universitatea din Bath, ei schimbă modul de luptă, astfel încât rezultatul său este determinat de o ecuație Lanchester diferită. care descrie bătăliile oamenilor într-o anumită perioadă istorică. Aceasta este așa-numita lege liniară a lui Lanchester. arătând lupta. în care rivalii se luptă unul la unu (ceea ce amazoanele îl realizează prin eliberarea unei substanțe de semnalizare chimică) și victoria merge către partea ai cărei războinici sunt mai puternici, chiar dacă adversarul are o superioritate numerică semnificativă. De fapt, o colonie înconjurată de furnici sclave permite atacatorilor să jefuiască furnicarul cu rezistență mică sau deloc.

Dintre furnici, valoarea de luptă a fiecărui individ pentru colonie în ansamblu este asociată cu riscul pe care acesta este gata să-l asume în luptă: cu cât este mai mare, cu atât este mai probabil ca insecta să moară din cauza daunelor primite, dar și provoca daune maxime inamicului. De exemplu, gărzile care înconjoară potecile de hrănire ale furnicilor de rădăcină sunt formate din muncitoare mai în vârstă, rănite în travaliu, care de obicei luptă până la capăt. Într-un articol din 2008 pentru Naturwissenschaften, Deby Cassill de la Universitatea din Florida de Sud a scris că doar furnicile de foc mai în vârstă (în vârstă de o lună) participă la lupte, în timp ce muncitorii de o săptămână atacați fug, iar cele diurne cad și zac nemișcate. mort. Atunci, practica obișnuită pentru o persoană de a mobiliza tineri sănătoși pentru serviciul militar, atunci când este privită din punctul de vedere al furnicilor, poate părea inutilă. Dar antropologii au găsit unele dovezi care indică faptul că, în cel puțin câteva culturi, războinicii de succes au avut întotdeauna mai mulți descendenți. Succesul reproductiv ulterior ar putea face ca lupta să merite un astfel de risc - un factor care nu se aplică furnicilor lucrătoare din cauza sterilității lor.

Controlul teritoriului

Alte strategii de război a furnicilor, analoge cu cele de la oameni, au devenit cunoscute din observarea furnicilor croitoare asiatice. Aceste insecte locuiesc în copacul majorității pădurilor tropicale din Africa, Asia și Australia, unde pot construi cuiburi gigantice situate pe mai mulți copaci deodată, iar coloniile lor numără până la 500 de mii de indivizi, ceea ce este comparabil cu numărul de așezări mari. a unor furnici nomade. Croitorii seamănă cu furnicile nomade și sunt foarte agresivi. În ciuda acestor asemănări, cele două specii folosesc metode de lucru complet diferite. În timp ce furnicile nomade nu apără teritoriul, întrucât în campaniile lor pentru pradă (furnicile altor specii cu care se hrănesc) se mișcă toate împreună, colonii de furnici croitori populează și apără cu înverșunare o anumită zonă, trimițându-și muncitorii în direcții diferite, care urmează pentru pătrunderea adversarilor adânc în această zonă. Ei controlează cu pricepere ceea ce se întâmplă într-un spațiu imens din coroanele copacilor, protejând mai multe puncte cheie, de exemplu, partea inferioară a trunchiului copacului, care mărginește solul. Cuiburile suspendate din frunze sunt situate în puncte strategice ale coroanelor, iar trupele de luptători ies din ele acolo unde este nevoie.

Furnicile croitoare care lucrează sunt, de asemenea, mai independente decât nomazii. Raidurile constante ale furnicilor nomade au contribuit la limitarea autonomiei acestora. Datorită faptului că ordinele acestor insecte există într-o coloană în mișcare continuă, acestea au nevoie de o cantitate relativ mică de semnale de comunicare. Reacțiile lor la apariția inamicilor sau a victimelor sunt foarte înregimentate. Furnicile croite, prin contrast, cutreieră teritoriul lor mai liber și sunt mai puțin constrânse în reacțiile lor la noile pericole sau oportunități de profit. Diferențele de stiluri de viață evocă imagini contrastante ale formării armatei lui Frederic cel Mare și ale coloanelor mai mobile ale lui Napoleon pe câmpul de luptă.

Croitorul furnicilor urmează o strategie similară cu cea a furnicilor nomade atunci când capturează prada și distrug inamicii. În toate cazurile, furnicile croitoare folosesc un feromon atractiv și cu rază scurtă de acțiune, sintetizat de glandele mamare, ceea ce îi determină pe frații din apropiere să lupte. Alte elemente ale „protocolului oficial” al furnicilor croitori sunt specifice perioadei ostilităților. Când un muncitor se întoarce dintr-o luptă cu o altă colonie, la vederea unor semeni care trec, își îndoaie brusc corpul pentru a-i avertiza despre o luptă în desfășurare. Totodată, de-a lungul întregului traseu, secretă o altă secreție chimică produsă de glanda rectală. Conține un feromon care încurajează toți membrii coloniei să urmeze această furnică pe câmpul de luptă. Mai mult, pentru a revendica un spațiu neocupat anterior, lucrătorii folosesc un alt semnal, și anume să își facă nevoile în anumite puncte, la fel ca câinii care își marchează teritoriul cu etichete de urină.

Mărimea contează

În ambele cazuri, atât la furnici, cât și la oameni, dorința de a se angaja în luptă reală este direct legată de dimensiunea comunității. Coloniile mici organizează rar bătălii prelungite – cu excepția cazurilor de autoapărare. Așa cum triburile de vânători-culegători, care erau adesea nomazi și lipsiți de stocuri mari, micile colonii de furnici de doar câteva zeci de indivizi nu creează o rețea fixă de poteci, cămări sau cuiburi pentru care să moară. În vremuri de conflict intens între cele două grupuri, astfel de furnici, precum triburi de oameni cu stiluri de viață similare, ar prefera să fugă decât să lupte.

Coloniile întinse acumulează, de obicei, deja o anumită cantitate de resurse care ar merita protejate, dar numărul lor încă nu este suficient de mare pentru a risca viața trupelor lor. Coloniile de dimensiuni medii de furnici de miere din sud-vestul Statelor Unite sunt un exemplu de comunitate care evită luptele inutile. Pentru a vâna cu calm viețuitoarele care trăiesc în vecinătatea furnicarului, acestea pot declanșa lupte preventive în apropierea furnicarului învecinat, astfel încât inamicul să fie distras și să nu organizeze lupte periculoase pentru existența coloniei. În timpul unor astfel de înfruntări care distrag atenția, furnicile rivale se ridică sus pe cele șase picioare și se plimbă una în jurul celeilalte în cercuri. Acest comportament ritualizat este mai degrabă o demonstrație ceremonială, fără sânge, a puterii, care este comună micilor clanuri de oameni, așa cum au sugerat biologii Bert Holldobler de la Universitatea de Stat din Arizona și Edward Osborne Wilson de la Harvard. Cu o coincidență fericită, o comunitate cu mai puține furnici de turneu - ceea ce este tipic coloniilor mai slabe - se poate retrage fără pierderi, în timp ce o parte victorioasă, capabilă să provoace pagube grave inamicilor săi, este capabilă să mănânce puietul și să răpească muncitori mari care acționează. ca „recipiente „Umflate din alimente, pe care le regurgitează ca răspuns la solicitările altor membri ai cuibului. Câștigătorii furnicilor de miere transportă muncitorii de îngrășat la cuibul lor și îi păstrează ca sclavi. Pentru a evita o astfel de soartă, furnicile cercetași lucrătoare inspectează locurile de desfășurare a turneelor demonstrative, încercând să stabilească când partea rivală începe să le depășească numeric și, dacă este necesar, să ia zborul.

Participarea la lupte serioase este cea mai tipică pentru speciile de furnici care trăiesc în colonii mari, formate din sute de mii de indivizi sau mai mulți. Oamenii de știință sunt înclinați să creadă că astfel de grupuri gigantice de insecte sociale nu sunt foarte eficiente, deoarece produc mai puține noi matci și masculi pe cap de locuitor decât grupurile mai mici. Dimpotrivă, le consider a fi foarte productive, deoarece au posibilitatea să investească resurse nu doar în reproducere, ci și în muncă. care ar depăși minimul necesar; este asemănător cu activitatea corpului uman, producând țesut adipos, care poate alimenta organismul în momentele dificile. Diferiți cercetători susțin că indivizii furnici individuali fac din ce în ce mai puțin lucru util pe măsură ce comunitatea crește în dimensiune, iar acest lucru duce la faptul că cea mai mare parte a coloniei prezintă o activitate minimă în același timp. În acest sens, creșterea dimensiunii comunității va crește ponderea rezervei destinate armatei, ceea ce va face posibilă activarea legii pătratice a Lanceether-ului în ciocnirile cu inamicii. Prin analogie, majoritatea antropologilor cred că oamenii au început să se implice în războaie pe scară largă numai după ce dimensiunea comunităților lor a crescut dramatic, ceea ce a fost asociat cu tranziția la agricultură.

Superorganisme și supercolonii

Capacitatea pentru forme extreme de război a apărut la furnici datorită asocierii lor sociale, care este similară cu unirea celulelor individuale într-un singur organism. Celulele se recunosc între ele prin prezența anumitor semnale chimice pe membranele lor de suprafață: un sistem imunitar sănătos atacă orice celulă cu semne de identificare diferite. În majoritatea coloniilor sănătoase de furnici, funcționează același principiu: își recunosc pe ale lor după un miros specific care vine de la ele și îi atacă sau evită pe cei al căror miros este diferit de cel al locuitorilor furnicarului lor. Pentru furnici, acest parfum este ca steagul național tatuat pe pielea lor. Persistența parfumului asigură că pentru furnici, războiul nu se poate încheia într-o victorie relativ fără sânge a unei colonii asupra alteia. Insectele nu pot „schimba cetățenia” (cel puțin adulții). Pot exista o serie de excepții rare, dar în marea majoritate a cazurilor, fiecare furnică lucrătoare dintr-o colonie va rămâne parte a comunității sale originale până la moarte. (Interesele unei furnici individuale și ale întregii colonii nu coincid întotdeauna. Furnicile lucrătoare ale unor specii pot încerca să înceapă reproducerea - dar este puțin probabil să reușească - în principal din cauza unui conflict în activitatea diferitelor gene ale corpului lor.) Un astfel de atașament rigid față de colonia lor este prezent la toate furnicile, deoarece comunitățile lor sunt anonime, adică. fiecare furnică muncitoare recunoaște apartenența unui anumit individ la o anumită castă, de exemplu, soldați sau regine, dar nu este capabilă de recunoaștere individuală a indivizilor din cadrul comunității. Loialitatea absolută față de comunitatea cuiva este o proprietate fundamentală a tuturor creaturilor care acționează ca elemente separate ale unui singur superorganism, în care moartea unei furnici lucrătoare cauzează mult mai puține daune decât, de exemplu, pierderea unui deget de la o persoană. Și cu cât colonia este mai mare, cu atât o astfel de „tăiere” va fi mai puțin sensibilă.

Cel mai impresionant exemplu de devotament al insectelor față de cuibul lor este furnicile argentiniene sau Linepithema humile. Acești locuitori indigeni din Argentina s-au răspândit rapid în întreaga lume ca urmare a activităților umane. Cea mai mare supercolonie este situată în California, întinzându-se de-a lungul coastei de la San Francisco până la granița cu Mexic, și are poate un trilion de indivizi, uniți printr-o trăsătură de comunitate „națională”. În fiecare lună, milioane de furnici argentiniene sunt ucise în bătăliile de graniță care se dezlănțuie în jurul San Diego, unde teritoriul supercoloniei atinge cel al altor trei comunități. Războiul durează din momentul în care insectele au apărut pe teritoriul statului, adică. de aproximativ 100 de ani.

Legea pătratică a lui Lanchester poate fi aplicată cu succes pentru a descrie aceste lupte. Furnicile argentiniene, „ieftin de produs” - mici și, pe măsură ce sunt exterminate, sunt înlocuite constant de noi războinici datorită întăririlor inepuizabile, formează colonii cu o densitate a populației de până la câteva milioane de indivizi pe o zonă medie suburbană cu o casă. Aceste supercolonii, care depășesc semnificativ inamicul, indiferent de speciile locale care ar încerca să le reziste, poliția controlează teritoriile ocupate și ucid orice rival. cu care se confruntă.

Ce îi dă furnicii argentiniene o dorință constantă de a lupta? Multe specii de furnici, precum și alte animale, inclusiv oamenii, prezintă „efectul inamicului mort”, în urma căruia, după o perioadă de conflict, când ambii adversari se opresc la graniță, rata mortalității lor scade brusc. În același timp, numărul de înfruntări scade, iar între ele rămân adesea terenuri goale * neocupate *. Cu toate acestea, în câmpiile inundabile ale râului, de unde provine această specie de furnici, coloniile beligerante trebuie să înceteze lupta de fiecare dată. când apa urcă în canal, alungându-i pe un deal. Prin urmare, conflictul nu se potolește niciodată, iar bătălia nu se termină niciodată. Astfel, războaiele lor continuă fără a pierde tensiunea, deceniu după deceniu.

Invazia violentă a supercoloniilor de furnici amintește de modul în care superputeri coloniale umane au exterminat cândva triburile mai mici de oameni locali, de la indienii americani până la aborigenii australieni. Dar. Din fericire, oamenii nu formează superorganismele caracteristice insectelor: apartenența noastră la un anumit grup social se poate schimba, permițând imigranților să se alăture unui nou colectiv, datorită căruia națiunile se transformă treptat. Și dacă războiul dintre furnici, din păcate, se poate dovedi a fi inevitabil, atunci oamenii ar putea foarte bine să învețe să evite o astfel de confruntare.

Traducere: T. Mitina