Video: Litera A furată de lingviştii nativi
2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 16:15
Filologia afirmă că nu există cuvinte în limba rusă care să înceapă cu „A”. Cu alte cuvinte, cel mai natural sunet pe care îl rostește o persoană nu a fost reflectat în niciun fel în cuvintele rusești din secolele 9-16! Cu toate acestea, o afirmație atât de tare valorează mult! Și cine a fost primul vestitor al acestui gând îndrăzneț?
În filologie, există trei criterii prin care un cuvânt poate fi considerat învechit:
1. Dacă obiectele sau fenomenele pe care le-a descris cândva acest cuvânt au dispărut.
2. Dacă un alt cuvânt este folosit pentru a desemna concepte.
3. Și dacă cuvântul dat nu mai este folosit în vorbirea colocvială.
Să spunem imediat: niciuna dintre aceste definiții nu afectează cele 135 de cuvinte „descoperite”. Dar, în același timp, sunt considerate învechite. În acest sens, se are impresia că toate aceste cuvinte nu au devenit arhaisme din propria lor voință. Judecă singur:
1. Oricare dintre cele 135 de cuvinte de până acum, și fără nicio prejudecată, poate fi folosit pentru a desemna obiecte sau fenomene.
2. Următorul criteriu - „dacă se folosește un alt cuvânt în locul celui învechit” - amintește de povestea despre Malchiș-Kibalchiș. Trebuie să fie fie un băiat foarte bun, fie un băiat foarte rău. Sau sau. Fără mijloc. Dar nu funcționează așa. Limba rusă este multistratificată prin natura sa; poate înlocui cu ușurință orice cuvânt sau concept cu un sinonim sau o expresie apropiată de sens. Prin urmare, să considerăm ca arhaisme, de exemplu, expresii precum „ABOS”, „MIEL” sau „ALCHU” doar pentru că locul lor este luat de „POATE FI”, „PERSOANE SCURTĂ”, „RAPID”, strict vorbind, modern, nu este grav.
3. Ultimul, al treilea criteriu, și nu poate fi numit criteriu. Ce înseamnă - „dacă cuvântul nu se mai folosește”? Cine stabilește dacă este folosit sau nu? Este bine dacă limba în istoria sa nu a fost niciodată supusă, ca să spunem așa, „violenței” și profanării – emasculare; este bine dacă puternicii acestei lumi nu ar încerca să zdrobească limba sub propria ideologie. Dar se întâmplă cu adevărat? Niciodată în istorie nu s-a întâmplat ca următorul nou guvern să nu fi încercat să influențeze limba în favoarea sa, să nu încerce nu doar să refacă sau să interzică anumite cuvinte sau concepte, ci uneori chiar să reformateze complet structura și direcția limbii!
Prin urmare, ne punem întrebarea: cine și când decide că un anumit cuvânt nu mai este folosit și că a sosit momentul să-l ștergem? Mai mult decât atât, această decizie devine uneori atât de familiarizată cu convingerea că, chiar și atunci când îi ceri unui lingvist rus să-ți spună despre trecutul acestui sau aceluia cuvânt, el doar dă din cap negativ ca răspuns, lăsând clar că nu a existat niciodată un astfel de cuvânt. fenomen în limbă!
O astfel de resursă din rețeaua rusă precum „Enciclopedia limbii moderne” (cu excepția cazului în care servește interesele „partenerii noștri”) nu ar trebui să ofere informații complete despre limba rusă? Vă rog să-mi spuneți pe ce bază secțiunea „Cuvinte rare cu litera A”, special amenajată pe paginile acestui site, are orice, dar nu cuvinte native rusești?
Din cele 96 de cuvinte de pe litera A date în materialul nostru, doar 2 (două!) cuvinte sunt legate de formațiunile primordial rusești: ALAS (gazon în pădure) și ALCHBA (hrană nesățioasă)!
a continuat aici -
Apropo, de la publicarea articolului despre litera problematică A, au fost găsite noi cuvinte originale începând cu A. Acest lucru va fi discutat în timp util și într-un material separat. Și, de asemenea, despre motivul pentru care lingviștii neagă atât de amiabilă utilitatea limbii ruse.
Recomandat:
Citește-mi numele prin litera „C” - Isaac Asimov
Povestea lui Ray Bradbury despre fluturele faimos de mai târziu, a cărui moarte în trecut a schimbat semnificativ viitorul, a apărut în 1952. Povestea lui Azimov, asemănătoare în povestire, este în 1958. În ambele, vorbim despre cât de mici, extrem de mici schimbări în realitatea înconjurătoare pot provoca consecințe grave în viitor
Copilărie furată: Soarta minunilor ruși
Astăzi, apelul pentru dezvoltare timpurie se aude de pretutindeni. Totuși, după trei e prea târziu! Și este mai bine să faci matematică chiar în leagăn, ca să nu lucrezi toată viața ca portar
Arhitectura de piatră furată a Rusiei
Râdem de stereotipurile care sunt ferm înrădăcinate în mintea străinilor despre Rusia și despre ruși. Și nici măcar nu suntem conștienți de faptul că noi înșine suntem în captivitatea unor clișee similare despre noi înșine. De exemplu, ce imagine se face în mintea ta, un rezident obișnuit al Rusiei moderne, când menționezi expresiile „Vladimir Rus”, sau „Rus antic”? Nu voi păcătui împotriva adevărului dacă spun că, în cea mai mare parte, reprezentăm Rusia după cum urmează:
Cum este furată pădurea rusească
De doi ani, EIA investighează defrișările din Orientul Îndepărtat. Specialiștii organizației, deghizați în cumpărători de cherestea, au călătorit în Rusia și China, au vizitat gatere și depozite din Khabarovsk și în orașele de graniță ale Regatului de Mijloc și au intervievat oficiali ruși
Dumnezeule Vyshen. Zeii nativi ai slavo-arienilor
Autorul-povestitor Vseslav este un tovarăș de arme cu Roddozhiy. Prezentatorul Alexey Orlov. Înainte de a începe să vizionați cea de-a treia parte, vă recomandăm să vizionați mai întâi prima parte, apoi a doua parte „Zeii nativi ai slaviano-arienilor”. În prima parte a seriei „Zeii nativi ai slavilor-arienilor” am examinat elementele de bază ale credinței native