Despre Siberian Lukomorye

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 16:15

Studiind hărțile timpurii vest-europene, care înfățișează Ob și Altai, M. F. Rosen a observat cuvintele Lukomoria. Cartografia istorică rusă nu cunoștea un asemenea toponim, dar cartografii vest-europeni l-au replicat cu o persistență de invidiat (G. Mercator, 1595; I. Gondius, 1606; I. Massa, 1633; J. Cantelli, 1683). Sursa de informații despre Lukomoria este cunoscută. Este vorba de diplomatul austriac Sigismund Herberstein, care de două ori, în 1517 și 1526, a vizitat Moscova, iar în 1547 a publicat cartea „Însemnări despre Moscovia”. Pe lângă observațiile personale, el a folosit surse rusești, în special cartea de drum Iugorsky, întocmită probabil la începutul secolelor al XIV-lea și al XV-lea. Lukomoria nu este prezentată pe harta atașată lucrării lui S. Herberstein. Cu toate acestea, S. Herberstein a dat mai multe repere geografice. El a subliniat că Lukomoria este situată „în munții de cealaltă parte a Ob”, „… iar râul Kossin curge din munții Lukomor… Împreună cu acest râu ia naștere un alt râu Kassima și, curgând prin Lukomoria, se varsă în marele râu Takhnin”.

M. F. Rosen este poate primul cercetător care a decis să „se ocupe” de Lukomoria. În șase lucrări publicate (Rosen M. F., 1980, 1983, 1989, 1992, 1997, 1998), el a acoperit problema Lukomoria siberiană cu diferite grade de profunzime. O căutare îndelungată l-a condus la concluzia că termenul de curbură a fost folosit în Rusia pentru a desemna nu numai curbele coastei mării, ci și zonele situate în interiorul țării. Conservator al Muzeului Munților Pușkin S. S. Gheychenko a scris în cartea sa „La Lukomorye”, care nu este departe de sat. Trigorskoe între r. Sorot și r. Velikaya, unde versanții văii Velikaya diverg foarte mult, există o curbură frumoasă a mării. S. Gheychenko a spus într-o scrisoare către Mihail Fedorovich că și acum în dialectul Pskov termenul „curbură” este folosit în sensul „cot de râu”. M. F. Rosen, a ajuns la concluzia că termenul lukomorye a fost adus în Siberia de către negustorii din Novgorod, care cunosc de mult drumul către Yugoria.

M. F. Rosen mi-a stârnit interesul și pentru Lukomoria. În primul rând, s-a cerut identificarea toponimelor lukomoriene menționate de S. Herberstein. A fost necesar să se găsească o localitate pe malul drept al Obului unde toate aceste nume de loc să poată fi comparate cu cele moderne sau exacte din punct de vedere istoric. Doar malul drept al râului Ob vizavi de gura Irtysh ar fi putut fi o astfel de localitate. Aici curge pp. Kazym (la Herberstein - Kossima) și Nazym (la sfârșitul secolului al XVII-lea se numea Kazymka). Munții Lukomorsk sunt flancul vestic al crestelor siberiei, care se numesc Belogorye (continentul Belogorsk) vizavi de gura Irtysh. Herberstein a mai subliniat că Lukomorye este o zonă împădurită. Să ne amintim că coasta mărilor nordice care spală Siberia de Vest este fără copaci peste tot, iar partea de vest a crestelor siberiei este acum închisă și faimoasă în trecut pentru abundența animalelor.

Dar când și cine a creat toponimul Lukomorye?

Fără îndoială, a apărut în vremurile pre-Ermak, deoarece documentele rusești ale vremii nu o mai menționează. Fără îndoială, este de origine rusă (prora și marea „cotul coastei mării”). Dar care dintre ruși s-a așezat împotriva gurii Irtysh cu mult înainte de Ermak și a creat prima colonie aici, cunoscută sub numele de Lukomorye?

Pe harta lui G. Cantelli la sud de „țara” Lucomoria este realizată inscripția Samaricgui (sau Samariegui), adică. samariki. Fără îndoială, acest etnonim este numele unui anumit grup de populație. Dar cine erau acei samarici? Este puțin probabil ca această problemă să fi putut fi rezolvată fără cercetarea celebrului etnograf din Tomsk G. I. Pelikh (1995).

G. I. Pelikh a publicat un articol detaliat despre primii coloniști ruși, al căror nume era Samara și care, conform legendei lor, au venit în Siberia din stepele calde de lângă marea caldă. Și au venit din râu în Siberia. Samara, care se varsă în stânga și Nipru. În satele din regiunea Donețk, chiar și în urmă cu 30 de ani, era folosită porecla colectivă samapi. Cu toate acestea, nu este clar dacă un etnonim a fost creat de-a lungul râului. Samara sau invers. Plecarea samarilor din Don în Siberia a fost cauzată de izbucnirea „războaielor teribile” acolo. G. I. Pelikh atribuie acest eveniment tulburărilor secolelor XIII-XIV. Samara a mers în Siberia pe drumurile comercianților de blănuri. Toți s-au stabilit de-a lungul Irtișului de Jos și Ob, lângă gura lui. Samarii i-au inclus pe Kayalov și Tsyngan. Kayalov din fosta lor patrie locuiau de-a lungul afluentului stâng al Samara, care era numit în cursul inferior al Baibalak, în mijlocul - Kayal (conform Kayalov, „rocker”, deoarece râul face o curbă ascuțită. Aici). Cursurile superioare ale râului, care se usucă vara, au fost numite Coada lupului. În Siberia, Kayalov au numit canalul Baibalak, care provine din Irtysh și se varsă în Ob sub gura sa. Acest nume al canalului (Baybalakovskaya) a supraviețuit până astăzi. Este cunoscut și numele Khanty - Kelma-pasol.

Chiar înainte de Yermak, Tsynganii au fondat satul Tsyngaly, care încă se află pe malul Irtysh.

Primii coloniști ruși au trăit în armonie cu Khanty, mulți s-au înrăutățit, dar odată cu sosirea cazacilor, relațiile s-au înrăutățit, iar o parte din migranți au plecat spre est. Unii dintre Kayalov s-au stabilit lângă Narym, alții au mers de-a lungul Vakh, unde au creat satul. Kayalova, și mai departe până la Turukhan. Selkupi locali își aminteau încă în urmă cu treizeci de ani că unii Kuyaly locuiau în Turukhan, care se numeau Ivani. Așezarea ținganilor a fost urmărită de noi pe baza materialelor toponimice (Maloletko AM, 1997): ținganii s-au așezat în locuri îndepărtate de pe malul drept și din stânga râului Ob deasupra și sub gura Irtysh, întemeind acolo multe aşezări care au funcţionat la mijlocul secolului al XX-lea. v.

Descendenții imigranților de lungă durată din spatele Donului (chaldons) - Kayalov și Tsyngalov - încă trăiesc în Tomsk și în regiune.

Acestea sunt concluziile la care am ajuns, continuând dezvoltarea subiectului anunțat mai întâi de Mihail Fedorovich Rosen: prima colonie rusă din Siberia, numită Lukomoria, a fost întemeiată de oameni din stepele din sudul Rusiei.

Se pare că această concluzie oferă în sfârșit o soluție la problema cu care istoricii se luptă de mai bine de 200 de ani: despre identificarea p. Kayala, sub care în 1185 prințul Seversky Igor a fost învins de polovțieni. În legendele Kayalovilor, râul Kayala este afluentul stâng al Samara, care, la rândul său, este afluentul stâng al Niprului. Cursurile superioare ale râului se secau vara și se numeau Coada lupului. Mai târziu (sec. XVI) acest nume a fost transformat în apele Lupului; acum este râul Volchya.

Așadar, în mod neașteptat, istoria Lukomoria siberiană a fost împletită cu evenimentele din vremurile anterioare de la granițele de sud ale țării ruse.