Leningrad care a rezolvat misterul civilizației mayașe

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 16:15

Bărbatul care a făcut o descoperire miraculoasă, a glorificat știința sovietică și a devenit un erou național al Mexicului, la sfârșitul anilor 90, a murit singur într-un pat de spital expus pe coridor…

Indienii Maya sunt unul dintre marile mistere ale umanității. În junglele mlăștinoase din Peninsula Yucatan din America Centrală, ei au creat în mod independent o civilizație puternică, distinctă, care a înflorit în secolele III-X d. Hr. și apoi, din motive necunoscute, și-au abandonat orașele și templele, transformându-se în fermieri săraci.

În secolul al XVI-lea, o parte semnificativă din moștenirea culturală mayașă a fost distrusă de cuceritorii spanioli. Episcopul Yucatanului Diego de Landa, care a trimis pe rug un număr imens de manuscrise indiene, a fost deosebit de zelos în acest sens.

Cu toate acestea, de Landa însuși a compensat parțial această pierdere pentru știința mondială, scriind un tratat științific unic „Comunicare despre treburile Yucatanului”, în care a rezumat ceea ce știa despre indieni. Cartea lui De Landa a jucat un rol important în povestea care va fi discutată acum.

În ciuda tuturor eforturilor conchistadorilor și inchizitorilor, mai multe cărți mayașe au supraviețuit până astăzi. De la începutul secolului al XIX-lea, oamenii de știință europeni au început să manifeste un interes serios față de ele și chiar să încerce să le descifreze, dar toate eforturile lor au fost în zadar. Nu au mers mai departe decât interpretarea la nivelul semnelor individuale (și chiar și atunci, pe bază de conjecturi). În secolul al XX-lea, această muncă s-a intensificat brusc, dar la început nu a dat prea multe roade. În cele din urmă, celebrul om de știință american Eric Thompson a declarat categoric că hieroglifele mayașe nu scriu în sensul nostru obișnuit, ci un set de simboluri, fiecare dintre ele exprimând o anumită idee și, prin urmare, pur și simplu nu există nicio șansă de a le descifra. Oricine îndrăznea să se certe cu Thompson a fost supus unei persecuții nemiloase în știința occidentală. Până când omul de știință sovietic Yuri Knorozov s-a pus pe treabă…

Knorozov s-a născut în 1922 în orașul Yuzhny, lângă Harkov. Până și data nașterii lui este învăluită în mister. Potrivit documentelor, cade pe 19 noiembrie, în timp ce însuși Knorozov a spus că s-a născut pe 31 august. De la o vârstă fragedă, Yuri a fost un adevărat enciclopedist - a demonstrat succes în științele umaniste și științele naturale în același timp, a cântat la vioară, a pictat, a scris poezie. La vârsta de cinci ani, a fost lovit în cap cu o minge de crochet în timp ce juca, după care și-a pierdut temporar vederea aproape complet. În viitor, o va numi în glumă „traumă vrăjitorie”, care i-a oferit abilități speciale.

Înainte de război, Knorozov a intrat la departamentul de istorie a Universității din Harkov, dar nu a putut absolvi universitatea din cauza agresiunii naziste. Cu prima ocazie, Yuri a fugit din ocupația germană în regiunea Voronezh, unde a fost declarat inapt pentru serviciul militar din cauza sănătății precare și a lucrat ca profesor de ceva timp. În 1943, Knorozov s-a transferat oficial la departamentul de istorie a Universității din Moscova, iar în 1944 a fost recrutat în armată, dar nu a ajuns pe front, primind mai întâi distribuirea la școala de specialiști juniori pentru piese de automobile și apoi la Regimentul 158 de artilerie din rezerva comandantului suprem suprem. A întâlnit victoria lângă Moscova (deși există o legendă în presă despre presupusa sa participare la asaltarea Berlinului). Knorozov a refuzat să-și continue studiile militare și curelele de umăr de ofițer, iar imediat după război a revenit la activitățile științifice. El a fost mult timp interesat de practicile șamanice, așa că și-a dedicat teza șamanismului din Asia Centrală.

Dar în curând direcția principală a activității științifice a lui Yuri s-a schimbat radical. Anterior fusese interesat de istoria indienilor Maya, dar apoi a dat peste un articol al lui Paul Schellhas „Descifrarea literei mayașe – o problemă insolubilă”. Knorozov a decis să demonstreze, ghidat de propriile sale cuvinte, că „tot ce este creat de o minte umană poate fi descifrat de alta”.

Datorită faptului că rudele lui Knorozov se aflau pe teritoriul ocupat de naziști al Uniunii Sovietice, acesta nu a primit un curs postuniversitar. În schimb, tânărul om de știință a plecat să lucreze la Muzeul de Etnografie al Popoarelor URSS din Leningrad. În clădirea muzeului însuși, Yuri a trăit și a lucrat la descifrarea hieroglifelor Maya. Mai târziu s-a transferat la Muzeul de Antropologie și Etnografie (Kunstkamera), unde a lucrat pentru tot restul vieții.

Savanții occidentali considerau că trebuie să existe mai multe condiții pentru descifrarea textelor antice (texte de lungime suficientă, o limbă cunoscută, prezența monumentelor „bilingue”, toponime și nume de domnitori, ilustrații ale textului). Knorozov a avut departe de toate cele de mai sus și, prin urmare, a decis să meargă pe altă cale. El a analizat frecvența utilizării diferitelor semne, a comparat rezultatele cu limbile legate de mayași, a folosit „alfabetul” scris de de Landa, pe care majoritatea oamenilor de știință l-au considerat eronat și complet inutil. Yuri și-a dat seama că indienii cu care a vorbit episcopul de Yucatan, i-au notat cum au auzit numele diferitelor litere ale alfabetului spaniol. Pe baza acestui lucru, Knorozov și-a continuat analiza și a câștigat! Majoritatea semnelor Maya erau silabice!

Descoperirea etnografului sovietic a devenit una dintre cele mai remarcabile realizări ale științei mondiale. Knorozov l-a depășit semnificativ chiar și pe Champollion, care a descifrat scrierea egipteană antică. La urma urmei, el, cel puțin, avea un text scris în mai multe limbi simultan…

Până în 1955, Knorozov pregătise o disertație pentru gradul de candidat la științe. Cum ar reacționa comunitatea științifică sovietică la aceasta, omul de știință nu știa - la urma urmei, Friedrich Engels credea că mayașii nu au un stat, iar scrierea „fonetică”, conform clasicului marxismului, putea să apară exclusiv în stat.

Knorozov nu a vrut inițial să facă o prezentare tradițională la apărarea sa, referindu-se la faptul că tot ceea ce este necesar pentru înțelegerea cercetării sale se află deja în textul disertației. Când colegii au început să insiste, a vorbit, dar cu un raport de doar trei minute și jumătate. La ce s-a întâmplat în continuare, clar nu se aștepta. Nimeni nu a început să-l critice pentru disputa absentă cu Engels; în schimb, comisia a votat în unanimitate să îi acorde nu de candidat, ci imediat de doctor în științe, ceea ce se întâmpla extrem de rar. Un om de știință din Leningrad, fără să plece măcar în Mexic, a reușit să creeze o adevărată senzație științifică (în Occident acest lucru era considerat o prostie).

Unii americani occidentali au întâlnit inițial descoperirea lui Knorozov cu ostilitate, cu toate acestea, după ce au studiat materialele, au fost forțați în curând să fie de acord cu concluziile sale.

În 1975, Knorozov a publicat o traducere completă a textelor Maya, iar doi ani mai târziu a primit Premiul de Stat al URSS.

Omul de știință nu avea de gând să se oprească aici. După ce s-a ocupat de hieroglifele mayașe, a început să lucreze la descifrarea altor sisteme de scriere antice, semiotică, studii americane, teoria colectivă și evoluția creierului, căutând prin prisma civilizațiilor modele generale în dezvoltarea umană…

Timp de câteva decenii, Knorozov a vizitat o singură dată în străinătate - în 1956, la un congres al colegilor americani la Copenhaga. Potrivit unei versiuni, el nu a fost eliberat din cauza șederii sale în teritoriile ocupate, potrivit celeilalte, din cauza problemelor cu alcoolul apărute din când în când.

Ca, probabil, toate geniile, Yuri Valentinovich avea un caracter complex. Bunătatea sinceră era combinată în el cu izolarea și chiar o oarecare grosolănie care decurgea din sinceritatea și sinceritatea sa. Knorozov a iubit întotdeauna pisicile. După ce a primit apartamentul pe care ar fi trebuit să-l facă medicul, primul lucru pe care l-a făcut a fost să-și ia un însoțitor pufos. După ce a urmărit mult timp modul în care pisicile interacționează între ele, omul de știință și-a pus pisica Asya ca co-autor al unui articol despre sistemele de semnalizare și a fost revoltat când numele „asistentului” său a fost șters de editor.

În 1990, visul lui Yuri Valentinovich s-a împlinit de a vedea cu ochii săi America Centrală, pentru care a făcut atât de mult. Descifrarea Maya a crescut conștientizarea de sine a mezoamericanilor și a făcut țările lor mai prietenoase pentru turiști. Knorozov a primit mai întâi Marea Medalie de Aur a Președintelui Guatemala, iar apoi Ordinul Vulturului Aztec, cea mai înaltă distincție acordată străinilor pentru serviciile aduse Mexicului sau întregii umanități.

În 1998, omul de știință a făcut ultima sa vizită în Mexic și a vizitat Statele Unite. Un an mai târziu, în martie 1999, după un accident vascular cerebral, a rămas singur într-un spital din Sankt Petersburg și a fost pus pe un pat pe coridor, unde a murit din cauza edemului pulmonar. Potrivit discipolilor lui Knorozov, chiar și fiica lui a reușit să găsească un spital abia în a treia zi … Moartea celui mai mare om de știință a venit exact la 44 de ani și 1 zi după prezentarea sa triumfătoare la susținerea disertației …

Un monument închinat omului de știință care a citit scrisorile mayașe a fost ridicat în 2012 în stațiunea mexicană Cancun.