Palimpsest - cum au șters un verb și au scris chirilic peste el

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 16:15

Limba și scrierea determină particularitatea gândirii și chiar viziunea asupra lumii a oamenilor. Istoria nativă permite oamenilor să fie independenți și independenți și să urmeze propria lor cale istorică.

Datorită Bisericii creștine, știm bine că trecutul străvechi al strămoșilor slavi și ruși a fost întunecat și dens. Fără scris, fără cultură. Și numai datorită Sfinților Chiril și Metodie, slavii au putut să urmeze adevărata cale și, în cele din urmă, să se îmbină în civilizația iluminată greco-romană.

Știm că Chiril, la cererea prințului morav Rostislav, a creat două alfabete slave întregi, chirilic și glagolitsa. Dar era ceva în neregulă cu verbul și, ca urmare, totul a fost șters în chirilic. Există multe cărți antice în care a fost dezvăluit un palimpsest - ștergerea textelor glagolice și scrierea textelor chirilice peste ele.

În același timp, nu există dovezi sigure că Cyril a inventat verbul. Există doar referințe în diverse cronici ale autorilor de mai târziu, așa că au păcătuit chiar pe verbul că este o scriere obscurantistă.

Ei au spus că literele gotice au fost inventate de un anume eretic Metodie, care chiar în această limbă slavă a scris multă minciună împotriva învățăturilor credinței catolice…

Informația că slavii nu aveau propria lor limbă scrisă se bazează doar pe un document al unui anumit Khrabra monahal. Dar de aceea istoricii arabi și persani din secolul al IX-lea susțin în scrierile lor că slavii chiar i-au învățat pe khazari scrisul lor, au încheiat acorduri politice și comerciale în propria lor limbă, iar arabul Al-Masudi a scris că a văzut profeții uimitoare scrise în limba „rusă”. Apare o nepotrivire evidentă.

Datorită interesului crescut pentru istoria antică a Rusiei, au apărut multe teorii pseudoștiințifice despre originile scrierii ruse. Dar să-i lăsăm în pace. Având în vedere că nu sunt lingvist, am întrebat lingviști profesioniști din universități cu întrebări despre originea alfabetului glagolitic. Din păcate, nu există un consens cu privire la această problemă, fie și doar pentru că există foarte puține surse supraviețuitoare de glagolitic. DAR, experții au subliniat câteva puncte interesante.

În primul rând, timp de multe secole în Europa a existat o scriere runică, care a fost folosită, inclusiv bulgarii și maghiarii. În consecință, datorită comerțului activ și a legăturilor culturale, rușii au trebuit cu siguranță să cunoască litera runică și să o folosească.

În al doilea rând, adevărul este probabil să fie la suprafață. Trebuie doar să te uiți la litera runică, apoi la verb și… Voila! Legătura cu scrierea runică este vizibilă cu ochiul liber. De asemenea, alfabetul glagolitic este similar din punct de vedere tehnic cu scrierea antică georgiană. În general, acesta este ceva original, care a absorbit manifestările diferitelor culturi. Apropo, foarte în rusă)

Slavii erau un popor tolerant și deschis schimburilor culturale, nu suferea de mania mesianismului, ca aceiași greci și romani.

Ce este conspirația?

Dacă citiți scrisorile episcopilor catolici adresate împăraților Sfântului Imperiu Roman și pontifilor romani, chiar și pentru secolele al X-lea și al XI-lea, scrise în latină, atunci adevărata intenție a predicatorilor devine clară. Un exemplu izbitor al sarcinii episcopilor este ultima frază dintr-o scrisoare către împăratul Otto al II-lea Brun, un predicator catolic care a fost canonizat.

Sincer, continui să slujesc ca mijlocitor zelos pentru beneficiile tale

Adică nu a slujit credinței, nici lui Hristos, ci binefacerilor împăratului. Brun a deplâns foarte mult că în imensitatea Europei, unde păgânii de pretutindeni, care se închină „diavolul” lor, nu scuipă. Învățăturile lui Hristos au fost acceptate cu greu, deoarece dacă oamenii s-au convertit la creștinism, ei trebuiau să devină de fapt un vasal al Sfântului Imperiu Roman.

Imperiul Roman s-a arătat bine în ipocrizie culturală, căci în timp ce romanii erau păgâni, atunci creștinii erau eretici sălbatici și, pe măsură ce învățăturile lui Hristos au prevalat, atunci păgânii s-au transformat în eretici.

În consecință, convertirea fără grabă, dar metodică, a popoarelor slave la creștinism a cerut distrugerea fundamentelor culturii slave native. Și ceea ce nu a putut fi distrus a fost atribuit bisericii creștine și asceților ei. Prin urmare, alfabetul glagolitic a fost creat de Chiril și Metodiu. Creștinismul, fie catolicismul sau ortodoxia, avea cea mai importantă pârghie politică - justificarea spirituală a legitimității puterii și subordonării: țarul este țarul pentru asta, deoarece puterea i-a fost dată de la Dumnezeu și el este fiul lui Dumnezeu. (chiar dacă este un prost). În păgânism, acest lucru nu putea funcționa, deoarece a existat o înțelegere diferită a ordinii mondiale. De fapt, toată puterea creștinismului se afla în dogmele bisericești, în sabia și în distrugerea străinului. Din păcate, deja la câteva secole de la înființare, biserica părea să fi uitat principiile principale ale învățăturilor lui Hristos și a devenit „un susținător zelos al binefacerilor”.