"Panica rosie" - intreaga lume tace cu privire la meritul URSS in victoria asupra fascismului

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 16:15

În ajunul Zilei Victoriei, corespondentul KP a vorbit cu vest-europeni, chinezi, americani, australieni… Pentru a afla ce știu ei despre al Doilea Război Mondial. Este teribil că majoritatea a declarat fără ambiguitate: „SUA au câștigat”.

Actul de predare completă a Germaniei a fost semnat în cele din urmă la 8 mai 1945 lângă Berlin. Asta acum 74 de ani. Și se pare că aceste șapte decenii au fost suficiente pentru ca lumea să uite complet de rolul țării noastre în victoria asupra fascismului.

- Ce sărbătorești aici?

Treziți-vă noaptea orice rus, bielorus, ucrainean, uzbec… și spuneți - 9 mai. Veți auzi imediat - războiul, Armata Roșie, 26 de milioane de morți, Bătălia de la Stalingrad, blocada de la Leningrad, o paradă, o sărbătoare cu lacrimi în ochi - Ziua Victoriei. A caror? Al nostru, desigur. Lumea intreaga stie!

Și asta nu este tot. Îmi amintesc de surpriza sinceră a unui italian care a venit la iubita lui rusă în luna mai și a ajuns chiar în vacanțele noastre de mai.

- Și ce sărbătorești aici? Ziua Victoriei? Așa că americanii au câștigat! Ce legătură are Rusia cu asta?

Am fost șocat și nu i-am putut explica în niciun fel, iar el m-a crezut că URSS a luat asupra sa toată lovitura naziștilor.

- La școala noastră se spune că americanii au câștigat. Iar faptele sunt incontestabile. Soldații americani au venit la noi în 1945 și i-au eliberat pe toți evreii din lagărele de concentrare și i-au alungat pe naziști. Ați vizionat Life Is Beautiful (un film italian câștigător de Oscar despre cel de-al Doilea Război Mondial în 1997)? Aici! În același loc, a venit la capăt un tanc american.

Această persoană matură din punct de vedere sexual, educată și, în general, deloc proastă, de 30 de ani, nici nu a auzit cifra - 60 de milioane de morți, dintre care 26 sunt poporul nostru sovietic. Cum așa ?!

În ajunul împlinirii a 74 de ani de la Victorie, mi-am propus să intervievez numărul maxim de străini pe care îi cunosc.

Ce știu ei despre cel de-al Doilea Război Mondial?

Italia: rușine de Mussolini

- Da, într-adevăr, înainte de a mă muta să locuiesc și să lucrez la Moscova, nici nu știam cât de mult au făcut URSS și rușii pentru a învinge Germania nazistă, - confirmă cuvintele conaționalului său italian Marco Ferdi. În ultimii 10 ani locuiește la Moscova, are o soție rusă. - Dar de-a lungul anilor am fost și la Sankt Petersburg. Și la Volgograd pe Mamayev Kurgan, am citit mult, am văzut filme despre război. Toate acestea sunt foarte impresionante, desigur. Un număr mare de oameni au murit în țara ta. Iar felul în care rușii și toate țările CSI sărbătoresc Ziua Victoriei sugerează că nimic nu a fost uitat. Pentru voi toți, evenimentele acelor ani sunt vii. Dar familia mea din Italia încă nu știe ce ai avut aici. În programa școlară, foarte puțin timp este dedicat studierii celui de-al Doilea Război Mondial. Noi, italienii, am pierdut. Dar toată lumea știe că Mussolini a fost de partea lui Hitler. Acesta este un fapt rușinos pentru istoria noastră, așa că încearcă să nu-și amintească despre el. Dar Mussolini a făcut mult bine pentru Italia. Toată rețeaua feroviară din țară a fost construită de el, a ridicat economia, a construit multe industrii.

Franța: Pâine pierdută și adevăr pierdut

În amintirea anilor grei ai celui de-al doilea război mondial, bucătăria franceză are un desert - „Pâinea pierdută”.

- In anii de razboi foame, oamenii gaseau bucati de paine veche, le stropeau cu zahar si le incalzeau putin la cuptor. Acesta a fost desertul. Apoi a apărut în restaurante în anii de după război, - mi-a spus celebrul bucătar.

Și i-am spus asta ce naiba, pâine și zahăr. Bunica mea și-a amintit cum făceau quinoa și mâncau. Pentru că nu era nimic altceva, nici măcar sare. De atunci, o pungă de sare de 5 kilograme a meritat toată viața acasă, pentru orice eventualitate. Pentru că fără ea nu există nimic, corpul devine acoperit de ulcere putrede.

- Oh da! A fost Rusia puternic lovită în timpul războiului? Slavă Domnului că au venit americanii și ne-au eliberat pe toți de fascism, - admiră specialistul culinar.

Că americanii au câștigat, vă vor spune 90% dintre locuitorii Franței. Există chiar și sondaje care au fost efectuate aici din 1945. Oamenii de pe stradă au fost întrebați care națiune a adus cea mai mare contribuție la victoria asupra fascismului. În 1945, majoritatea a răspuns că sunt ruși. În 2015 - că SUA.

- Când încă nu locuisem în Franța, dar tocmai sosesem cu prietenii în vacanță pentru a vizita țara și a practica limba (asta era în 2009), ne-am împrietenit cu doi tineri francezi. Aveau atunci 24 de ani, - spune Vera Salychkina, acum rezidentă în Paris. „Au decis să ne facă o excursie, inclusiv să ne ducă la muzeul războiului. Cuvânt cu cuvânt, prietenul meu rus îi întreabă brusc: știți cine a câștigat al Doilea Război Mondial? S-au privit unul la altul și în unanimitate: americanii. Aici ne-am uitat deja unul la altul. A spune că am fost șocați de un răspuns atât de încrezător înseamnă a nu spune nimic. S-a dovedit că ei au fost predați în acest fel la școală și nimeni nu s-a îndoit că Statele Unite i-au eliberat pe francezi de naziști și apoi întreaga lume. Deci este scris în manuale. Și faptul că au murit atât de mulți ruși, spune doar că au pierdut în acest război, e evident! În timp ce ne-am continuat drumul prin labirinturile muzeului, prietenul meu le-a povestit francezilor despre faptele istorice care mărturiseau marea victorie a poporului rus, ei au ascultat și, se părea, nu mai erau atât de siguri că au dreptate.

Punctul culminant a fost ceea ce am auzit în continuare: din difuzoarele păstrate din cel de-al doilea război mondial, a venit: Vive la puissante Union Soviétique! (Trăiască puternica Uniune Sovietică!). Era deja la ieșirea din muzeu - adică nu mai puteau fi îndoieli! De remarcat că nu s-a spus niciun cuvânt despre americani.

Mica Europa

În majoritatea țărilor europene, aproape că nu există urme ale isprăvii poporului sovietic, deși 2,5 milioane dintre soldații noștri au murit pe pământul lor. Există destul de multe obeliscuri mici pe gropi comune. Dar monumentele mari pot fi numărate pe degetele unei mâini. Monumentele lui Alyosha (soldat-eliberatorul rus) se află în Plovdiv, capitala Austriei, Viena. În Budapesta, unde au murit peste 180.000 de soldați sovietici, erau mai multe monumente. Dar la începutul anilor 90 au fost îndepărtate, iar gropile comune au fost mutate din centrul orașului în cimitirul Kerepeshi. Drept urmare, un singur monument din Piața Libertății a supraviețuit tuturor acestor lucruri. Pe el este scris cu litere de aur: „Slavă soldaților sovietici – eliberatori”.

Cel mai faimos și maiestuos monument este, desigur, Parcul Treptower din Berlin. Există un soldat rus cu o fată germană în brațe și o inscripție aurie: „Glorie veșnică soldaților armatei sovietice care și-au dat viața în lupta pentru eliberarea omenirii”.

- Încă nu am trecut prin istoria celui de-al Doilea Război Mondial. – spune Shane, germanul de clasa 8. „Dar știu ce au făcut oamenii noștri cu ai tăi. Acest lucru este îngrozitor și foarte jenant. Tata mi-a spus că străbunicul meu a luptat pentru naziști.

Fata este în mod clar stânjenită de aceste conversații. Mai mult, am discutat cu ea la Moscova, unde a venit să facă schimb cu o familie rusă. O iubită rusă l-a dus pe Shane să urmărească repetiția paradei. Întregul grup va vizita cu siguranță Muzeul Marelui Război Patriotic de pe Poklonnaya Gora. Cred că acești copii vor avea o impresie puternică. Au fost trimiși cu succes aici, în Rusia, chiar pe 9 mai.

Totuși, iată datele sondajului comandat de agenția de presă și radioul „Sputnik” (au fost realizate în 2016 de celebra companie franceză de cercetare Ifop și compania britanică Populus) - jumătate dintre locuitorii Germaniei (50%) cred că Armata SUA este liderul în victoria asupra fascismului.

Dar totuși, în Germania, în comparație cu toată Europa, cel mai mare număr de oameni și-a amintit că URSS a fost principala forță în lupta împotriva nazismului. Cel mai puțin, contribuția URSS la lupta împotriva nazismului se remarcă în SUA - doar 7%, iar în Franța - 12%. Și în Anglia, de exemplu, 59% dintre oameni sunt siguri că britanicii au fost cei care l-au învins pe Hitler.

În parcul belgian „Mica Europă” nu există deloc un cuvânt despre al Doilea Război Mondial. Acolo, totul este doar despre războiul din 1914-1918. Și chiar și în broșura-ghid tradusă în rusă despre al Doilea Război Mondial, nimic! De parcă nu ar fi existat niciodată.

„Anul trecut, un băiat dintr-o familie de emigranți ruși a venit la o lecție de istorie cu un reportaj despre Marele Război Patriotic și isprava soldaților sovietici”, spune Valeria Vasilieva, care locuiește de 7 ani în Anvers, Belgia. - Așa că i-au pus două și părinții au fost chemați la școală: „De ce-ți înveți copilul toate prostiile”. S-a vorbit chiar de înregistrarea familiei la serviciul de justiție pentru minori.

Lagărul de concentrare Auschwitz, care s-a eliberat

Pe 27 ianuarie 2019, într-unul dintre cele mai triste locuri - pe teritoriul fostului lagăr de concentrare Auschwitz din Polonia, au avut loc evenimente care să marcheze ziua eliberării. La acest eveniment a fost cunoscuta jurnalistă Eva Merkacheva, ca parte a delegației din Rusia.

- S-au spus multe de pe scenă despre ce tabără groaznică este. Câți oameni au murit, ce chinuri groaznice au suferit mii de oameni aici. Ei bine, e bine că tabăra a fost eliberată de naziști. Dar cine a eliberat - nici un cuvânt. Nici nu-mi amintesc că a fost folosită expresia „Armata Roșie”. Se pare că lagărul de concentrare s-a eliberat, și deloc soldații Armatei Roșii. Evident, acest fapt a fost tăcut în toate modurile posibile.

Delegația urmașilor eliberatorilor a fost întâmpinată mai mult decât ciudat.

- Delegaţiile oficiale au ocupat jumătatea dreaptă a sălii. Eram așezați în rândurile din spate, astfel încât ceea ce se întâmpla pe scenă era complet invizibil. Și nimic nu este clar, din moment ce nu a existat nicio traducere în rusă. Am fost uimit că nu și-au amintit un singur cuvânt în rusă, nici măcar prizonierii (la momentul eliberării Auschwitz-ului, în lagăr erau copii polonezi și evrei). Nici măcar nu au spus mulțumesc. Toate sărbătorile au avut loc într-o clădire pe care naziștii o numeau saună. În realitate, era o cameră de gazare.

Letonia și Lituania: 9 mai - zi de lucru obișnuită

„În țara noastră, subiectul celui de-al Doilea Război Mondial nu este cumva relevant”, spune Vaida, un profesor de școală primară din micul oraș lituanian Kaunas. - Nu există parade și coroane de flori. Poate se întâmplă ceva la cimitirul fratern. Dar nu știu, nu am fost acolo de mulți ani. „Regimentul nemuritor” – nu, nici n-am auzit.

- În Riga letonă, Ziua Victoriei este sărbătorită cu o amploare destul de largă, după standardele europene. Pe 9 mai au loc concerte la monumentul soldaților căzuți, spune Svetlana Rosenblum, profesoară de engleză din Riga. - Bucătăria de câmp este spartă, de pe scenă se cântă cântece ale anilor de război. Cine vrea - vine cu flori. Anterior, tuturor erau înmânate panglici de Sfântul Gheorghe. Dar după 2014 (când Crimeea a devenit rusă), s-au oprit. Majoritatea rușilor vin să sărbătorească, desigur. Tradiția a fost introdusă acum 10 ani de primarul nostru Nil Ușakov. Toate acestea sunt din inițiativa lui. În alte orașe - și asta nu este. În întreaga țară, 9 mai este zi de lucru normală.

SUA: faptele reale pot fi învățate doar la universitate

Și ce știu ei despre al Doilea Război Mondial în America - l-am întrebat pe prietenul meu Jeffrey Jackson, un actor de teatru din Los Angeles.

- În Statele Unite, ni se învață că am câștigat al Doilea Război Mondial ajutând aliații din Europa și am învins singuri Japonia și insulele lansând două bombe nucleare. Școlile nu spun că 26 de milioane de oameni au murit în Rusia (de peste 50 de ori mai mulți decât în rândul americanilor!). Tot ceea ce se învață în Statele Unite este că URSS a luptat și cu naziștii, după care sovieticii au devenit imediat principalul inamic pentru americani. În anii 1950, a fost numită „Panica roșie”. Dar, pentru dreptate, universitățile americane oferă încă informații mai complete despre cel de-al Doilea Război Mondial. Și spun despre cei 26 de milioane de morți de acolo.

- Adică americanul obișnuit nu știe că SUA și URSS au fost cândva aliate în acest război?

- Exact. Americanul obișnuit habar n-are despre detaliile implicării URSS în al Doilea Război Mondial. Majoritatea americanilor ar spune că aliații au fost, de exemplu, Anglia, Franța și, eventual, Țările de Jos.

Mai este o poveste tristă, dar cu final fericit.

„Fiica mea, după ce a terminat 11 clase în Sankt Petersburg natal, a mers să studieze la o școală privată din SUA, Pennsylvania”, spune Rostislav Litovtsev, un om de afaceri din Sankt Petersburg. - La lecția de istorie, când a auzit că americanii au învins fascismul, nu s-a putut abține. S-a ridicat și a vorbit, spunând tuturor cum era cu adevărat. Despre Armata Roșie, milioane de morți, despre blocada. Profesorul a fost șocat. Din moment ce, în primul rând, ea însăși nu știa nimic despre asta. Și în al doilea rând, nu se obișnuiește ca ei să contrazică profesorii de acolo. Fiicei i s-a dat un deuce. Dar apoi toată școala a venit la clasa lor să se uite la curajosul rus. Așa că a cunoscut un tip care mai târziu i-a devenit soț. Acum au trei copii.

ÎN LOC DE EPILOG

Al Doilea Război Mondial este cel mai sângeros și mai crud din istoria omenirii. Nu este necesar, de exemplu, ca un olandez să cunoască detaliile despre mareșalul Jukov, fronturile de est și de vest și alte nuanțe. Dar câte milioane au murit în acest război, că poporul sovietic a fost cel care a făcut o adevărată ispravă, învingând fascismul - acest lucru trebuie să fie cunoscut și înțeles în lume.

Este clar că istoria este plastilină. Unii au venit - au prezentat povestea în acest fel, alții au venit - au rescris-o din nou, alții au returnat totul așa cum era, deși ar fi fost ceva să înțelegem cum a fost. Dar un lucru este să interpretezi faptele în felul tău. Iar celălalt este să minți deschis și, chiar și ținând cont de toate prioritățile pur naționale în predarea istoriei, personal mă simt foarte supărat, până la lacrimi. Da, există o agendă politică. Dar știm cu toții că, de exemplu, americanii au fost primii care au aterizat pe Lună. Că fotbalul a fost inventat de britanici și că prima mașină a apărut în Germania…

Nu a trecut atât de mult timp din mai 1945 la scara istoriei lumii. Mulți martori oculari ai acestor evenimente sunt încă în viață. Și e bine că bunica mea nu înțelege nimic acum și nu va putea citi acest material…

OPINIE SPECIALA

Doctor în științe istorice, specialist în perioada Marelui Război Patriotic, director științific al Societății de Istorie Militară Rusă Mihail Myagkov:

- Imediat după încheierea celui de-al Doilea Război Mondial, întreaga lume a crezut fără echivoc că URSS a fost cea care a adus principala contribuție la victoria asupra fascismului. Și era clar pentru toată lumea că în 1945 Armata Roșie era cea mai puternică armată din lume. Iar tactica și strategia de a lupta de către trupele sovietice în luptele de la Stalingrad, Kursk, Belarus și Manchzhur sunt încă studiate în academiile militare americane ca exemplare.

Dar apoi au început să rescrie istoria. Acest lucru s-a întâmplat în mai multe etape, începând cu Războiul Rece. Este clar că a fost avantajos din punct de vedere politic atât pentru Statele Unite, cât și pentru Anglia să demonizeze URSS în toate felurile posibile, sau așa cum țara noastră era numită atunci „Cuma Roșie”, „Imperiul Răului”. Apoi au devenit deodată populare memoriile generalilor germani, care l-au acuzat pe Hitler pentru înfrângerile de pe frontul sovieto-german, dar au preferat să se văruiască. Mai mult, mai mult: ideea că Stalin și Hitler ar trebui luați în considerare pe același plan, deoarece ambii sunt instigatorii acestui război, a fost introdusă în opinia publică a țărilor occidentale. Toate aceste declarații sunt sfărâmate în bucăți de documente oficiale, general recunoscute.

Să comparăm doar cifrele.

Peste 600 de divizii inamice au fost înfrânte pe frontul sovieto-german. Cel mai bun și cel mai echipat.

În Occident - 176, dintre care mulți constau din recruți mai în vârstă sau recruți fără experiență.

Lungimea frontului sovieto-german a fost de 4 ori mai mare decât toate fronturile (!) la un loc, unde au luptat aliații (inclusiv Africa de Nord, Italia, apoi Franța, Germania etc.).

Chiar și după debarcarea Aliaților Occidentali în Normandia la începutul lunii iulie 1944, pe frontul sovieto-german au operat 235 de divizii inamice și doar 65 împotriva forțelor aliate de pe Frontul de Vest.

Pierderile totale ale URSS în război sunt de 26,6 milioane de oameni (din care 8,6 milioane sunt militari). Aliații au SUA 400.000 și Anglia aproximativ 350.000. Ceea ce este mai puțin decât moartea Leningradaților în timpul blocadei.

Al doilea front (de Vest) a fost deschis abia pe 6 iunie 1944, când trupele Statelor Unite și Marii Britanii au debarcat în sfârșit în nordul Franței. Înainte de asta, au existat bătălii în Africa de Nord, Sicilia, Italia, dar chiar și Churchill și Roosevelts le considerau pe bună dreptate teatre secundare ale operațiunilor militare.

Spune-mi, rolul aliaților (SUA și Marea Britanie) a fost subestimat în manualele și literatura științifică sovietică? Mai ales în timpul Războiului Rece?

- Nu. Practic, totul a fost arătat destul de obiectiv. Mai mult, în anii 1970 (în apogeul Războiului Rece - n.red.) au fost publicate volume fundamentale ale „Istoria celui de-al Doilea Război Mondial” de 12 tonice. Atât mai devreme, cât și mai târziu, au fost traduse lucrările istoricilor occidentali, și chiar foști generali germani (G. Guderian, K. Tippelskirch etc.).

Astăzi, alături de literatura de limbă engleză publicată, care continuă să reverse noroi asupra Armatei Roșii, cititorii noștri se pot familiariza cu o viziune obiectivă asupra isprăvii gigantice pe care au făcut-o strămoșii noștri, câștigând Marea Victorie pentru ei înșiși și pentru întreaga lume.. Aici putem aminti lucrările istoricului englez Geoffrey Roberts, de exemplu, „Victoria la Stalingrad: bătălia care a schimbat istoria”, „Mareșalul stalinist. Georgy Jukov „și alții. Este foarte important ca astăzi Ministerul Apărării al Federației Ruse să declasifice în mod regulat documentele acelor ani, care mărturisesc atât contribuția țării noastre la eliberarea Europei, cât și enormul ajutor economic și alimentar pe care îl are URSS a oferit popoarelor eliberate. La rândul său, Societatea de Istorie Militară Rusă face tot posibilul pentru ca concetățenii noștri și reprezentanții țărilor străine să învețe din ce în ce mai profund despre evenimentele Marelui Război Patriotic.